Resultados narrador por "Ray Porter" en Todas las categorias
-
-
The Singularity Trap
- De: Dennis E. Taylor
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 11 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Dennis E. Taylor, author of the best-selling Bobiverse trilogy, explores a whole different, darker world in this sci-fi stand-alone. Determined to give his wife and children a better life back home, Ivan Pritchard ventures to the edge of known space to join the crew of the Mad Astra as an asteroid miner. He's prepared for hard work and loneliness—but not the unthinkable. After coming into contact with a mysterious alien substance, Pritchard finds an unwelcome entity sharing his mind, and a disturbing physical transformation taking place.
-
The Singularity Trap
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 11 horas y 23 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-06-18
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 30,99 €
Precio rebajado: 30,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Roadkill
- De: Dennis E. Taylor
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 8 horas y 58 mins
- Grabación original
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Jack Kernigan is having a bad day...a bad year...a bad life. After being booted out of MIT, he’s back in his Ohio hometown, working for the family business, facing a life of mediocrity. Then one day, out on a delivery, his truck hits...something. Something big...something furry...something invisible. And, it turns out, something not of this Earth. Fate can play funny tricks. Which is why Jack suddenly finds himself the planet’s best hope to unravel a conspiracy of galactic proportions that could spell the end of the human race.
-
-
Fun popcorn first contact
- De Cliente Amazon en 04-12-23
-
Roadkill
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 8 horas y 58 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-08-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 26,99 €
Precio rebajado: 26,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Lost Contact
- The Bridge Sequence, Book 1
- De: Nathan Hystad
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 58 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Rex Walker always wanted to be like his father: a daring, adventurous man, traveling the world in pursuit of mysterious relics. While teaching anthropology at a Boston college, Rex attempts to bury the past, until he discovers a hidden clue he can’t ignore. With the help of a former student, he teams up with an alien-obsessed billionaire, and they search for the fabled Bridge. As an unidentified object nears Pluto, speculation surges. Some hail it as the homecoming of a distant alien race, and this cult is unwavering in their efforts to usher our world into a new era.
-
Lost Contact
- The Bridge Sequence, Book 1
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 58 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-05-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The Observer Effect
- The Joseph Bridgeman Series, Book 3
- De: Nick Jones
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 12 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Unwitting time traveler Joseph Bridgeman is adjusting to life in the present and wondering if his traveling days are behind him. But when he’s contacted by the Continuum, an organized group of time travelers based in the future, he learns his career is just getting started. The Continuum needs Joe’s help. One of their operatives is missing, last seen in 19th-century Paris, and they believe Joe’s ability to see the past might be the only way to find him. Teamed up with Gabrielle Green, an acerbic, wisecracking traveler, Joe heads back to 1873 on his most dangerous mission yet.
-
-
exquisite
- De Valeria B en 14-09-23
-
The Observer Effect
- The Joseph Bridgeman Series, Book 3
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 12 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-03-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 29,99 €
Precio rebajado: 29,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ralph Lister, Ray Porter, Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 51 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
From early work like "Rescue Party" and "The Lion of Comarre", through classic stories including "The Star", "Earthlight", "The Nine Billion Names of God", and "The Sentinel" (kernel of the later novel and movie 2001: A Space Odyssey), all the way to later work like "A Meeting with Medusa" and "The Hammer of God", this comprehensive short story collection encapsulates one of the great science fiction careers of all time.
-
The Collected Stories of Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ralph Lister, Ray Porter, Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 51 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 35,99 €
Precio rebajado: 35,99 €
-
-
-
Lost Time
- The Bridge Sequence, Book 2
- De: Nathan Hystad
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
The Bridge has been triggered, but the surprises don’t end there. What Rex found on the other side was unsettling, and with fresh information, he must race against time with his new allies as they search for their salvation. The mysterious objects are closer, nearly at Earth, and the efforts of the alien cult have reached a devastating level. Fear escalates as the entire planet senses the global threat, but Rex is more determined than ever to prevent what’s coming.
-
Lost Time
- The Bridge Sequence, Book 2
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-06-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Mr. Playboy
- Hugh Hefner and the American Dream
- De: Steven Watts
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 18 horas y 37 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
When Hugh Hefner quit his job at Esquire to start a magazine called Playboy, he didn't just want to make money, he wanted to make dreams come true. In this wise and penetrating biography, intellectual historian Steven Watts looks at what Hugh Hefner went on to become and how he took America with him. Hefner became one of the most hated and envied celebrities in America, standing just barely on the wrong side of decency - with as many as seven million subscribers to his magazine.
-
Mr. Playboy
- Hugh Hefner and the American Dream
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 18 horas y 37 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-10-08
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 24,99 €
Precio rebajado: 24,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Brown Dog
- Novellas
- De: Jim Harrison
- Narrado por: Bronson Pinchot, Ray Porter, Lloyd James
- Inglés
- Duración: 18 horas y 10 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
New York Times best-selling author Jim Harrison is one of America's most beloved writers, and of all his creations, Brown Dog - a bawdy, reckless, down-on-his-luck Michigan Indian - has earned cult status with readers in the more than two decades since his first appearance. For the first time, Brown Dog gathers all the Brown Dog novellas, including one never before published, into one volume - the ideal introduction (or reintroduction) to Harrison's irresistible Everyman.
-
Brown Dog
- Novellas
- Narrado por: Bronson Pinchot, Ray Porter, Lloyd James
- Inglés
- Duración: 18 horas y 10 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-12-13
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 24,99 €
Precio rebajado: 24,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Vikings!
- Scandinavians Who Shaped the World
- De: Scott McCormick
- Narrado por: Ray Porter, Gabriel Vaughan, Josh Hurley, y otros
- Inglés
- Duración: 3 horas y 3 mins
- Grabación original
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Ride along with Rollo, the raider who spent decades laying waste to France and whose descendants eventually would rule over much of Europe. Rule with Olga of Kyiv, the most letha saint in history. Learn the incredible stories behind Erik the Red’s and Leif Erikson’s adventures in the New World. And hold on tight for the unbelievable adventures of Harald Hardrada, whose exploits are like a Viking’s greatest hits.
-
Vikings!
- Scandinavians Who Shaped the World
- Narrado por: Ray Porter, Gabriel Vaughan, Josh Hurley, Khristine Hvam, Cary Hite, Ramon De Ocampo, Kevin T. Collins, Elizabeth Evans, Therese Plummer, Marc Vietor
- Inglés
- Duración: 3 horas y 3 mins
- Fecha de lanzamiento: 22-06-23
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The Cartel
- De: Don Winslow
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 23 horas y 24 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
From the internationally best-selling author of the acclaimed novel The Power of the Dog comes The Cartel, a gripping, ripped-from-the-headlines story of power, corruption, revenge, and justice spanning the past decade of the Mexican-American drug wars.
-
The Cartel
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 23 horas y 24 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-06-15
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 27,99 €
Precio rebajado: 27,99 €
-
-
-
The Last Command
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 5 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
"The Last Command" was first published in the November 1965 issue of Bizarre! Mystery Magazine. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most influential science fiction writers of all time. He was named a grand master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
-
Really good
- De Manuel en 15-09-23
-
The Last Command
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 5 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Terminus
- De: Peter Clines
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 11 horas y 21 mins
- Grabación original
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Murdoch’s past has finally come crashing down on him. His former girlfriend. His Family. He’s been happily avoiding them for ages, trying to live something close to a normal life. But now he’s been drawn back into another one of their ludicrous attempts to bring about the end of all things. Anne is tired of living in the past. She’s finally looking to the future and embracing her destiny. She’s going to lead the Family forward on their greatest, final crusade to destroy the hated Machine of their long-time adversary.
-
Terminus
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Serie: Threshold Universe
- Duración: 11 horas y 21 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-01-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 30,99 €
Precio rebajado: 30,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Ghost in the Wires
- My Adventures as the World’s Most Wanted Hacker
- De: Kevin Mitnick, William L. Simon
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 13 horas y 59 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Kevin Mitnick was the most elusive computer break-in artist in history. He accessed computers and networks at the world’s biggest companies—and however fast the authorities were, Mitnick was faster, sprinting through phone switches, computer systems, and cellular networks. He spent years skipping through cyberspace, always three steps ahead and labeled unstoppable.
-
Ghost in the Wires
- My Adventures as the World’s Most Wanted Hacker
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 13 horas y 59 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-08-11
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
Orion Protected
- De: Jonathan Yanez, J. N. Chaney
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 6 horas y 8 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
What do you do when you find yourself in the middle of a fight you didn't start? Whatever you need to do to survive. As an unprecedented enemy grows beyond measure, Dean is faced with a choice to confront the demons of his past or let them kill him in present. The future of two species hang in the balance. No pressure. But war is never easy, and the stakes have never been higher. Dean will need all of his allies and more if he hopes to make it out alive.
-
-
Fitting End
- De Domingo en 07-10-23
-
Orion Protected
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 6 horas y 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-11-19
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Dead Men Can't Complain and Other Stories
- De: Peter Clines
- Narrado por: Ralph Lister, Ray Porter
- Inglés
- Duración: 4 horas y 54 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Including three never-before-published stories, Dead Men Don't Complain is the first-ever collection of short fiction by Peter Clines, author of 14, The Fold, and other Audible smash hits. Combining equal parts geekery and humor with the occasional dash of horror, Dead Men Don't Complain is ideal for Clines fans eagerly awaiting his next novel - or for brand-new listeners discovering this Audible favorite for the first time.
-
Dead Men Can't Complain and Other Stories
- Narrado por: Ralph Lister, Ray Porter
- Inglés
- Duración: 4 horas y 54 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-05-17
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
House to House
- An Epic Memoir of War
- De: Staff Sergeant David Bellavia, John Bruning
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 20 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
In one of the most compelling combat narratives ever written, Staff Sergeant David Bellavia, an Army infantry platoon leader in Iraq, gives a teeth-rattling, first-hand account of 11 straight days of heavy house-to-house fighting during the climactic second battle of Fallujah. His actions in the firefight, which included killing five insurgents in hand-to-hand combat, earned Bellavia the Bronze Star, the Silver Star, and New York state's highest military honor, the Conspicuous Service Cross.
-
House to House
- An Epic Memoir of War
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 9 horas y 20 mins
- Fecha de lanzamiento: 31-08-07
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Orion Awakened
- An Intergalactic Space Opera Adventure
- De: Jonathan Yanez, J. N. Chaney
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 6 horas y 14 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
An alien awakens from a long sleep. An impossible prophecy that cannot be ignored. Dean and his friends are trapped on a world they can barely comprehend with enemies on all sides and a growing need to survive. There's more to this place than any of them could have dreamed. But what is the strange infection spreading across the forest, and where did it come from? Who or what is the Great Dawn? The world is full of secrets, and Dean Slade is at the center of it all.
-
-
The best so far!
- De Domingo en 04-10-23
-
Orion Awakened
- An Intergalactic Space Opera Adventure
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 6 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-06-19
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Maelstrom II
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 33 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Maelstrom II was first published in the April 1962 issue of Playboy. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
Maelstrom II
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 33 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
A Walk in the Dark
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 25 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
"A Walk in the Dark" was first published in the August 1950 issue of Thrilling Wonder Stories. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
A Walk in the Dark
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Rescue Party
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 1 h y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
"Rescue Party" was first published in the May 1946 issue of Astounding Science-Fiction.
Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
Rescue Party
- Narrado por: Ray Porter
- Inglés
- Duración: 1 h y 7 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -