RUBÉN E. NÁJERA
Rubén E. Nájera nació en la ciudad de Guatemala en 1954.
Ha incursionado en todos los géneros literarios menos la novela; desde mediados de los ochenta se dedicó a escribir sobre todo para el teatro y ganó varias distinciones: obtuvo tres veces el premio único de teatro de los Juegos Florales Hispanoamericanos de Quetzaltenango, Guatemala, lo que le valió el rango de Maestre Dramaturgo de ese certamen, el tercero en su larga historia, Fue distinguido también con el Premio a la Excelencia Teatral de la Municipalidad de Guatemala. Su obra dramática ha sido recopilada en dos volúmenes: WoO: Seis piezas dramáticas sin número de opus, de 1996, y El punto secreto, de 2013. Más recientemente ha revisado los textos dramáticos de su primera época y los ha reunido en tres volúmenes: Seis piezas dramáticas sin número de opus, Ocho piezas dramáticas de ocasión y Cuatro traducciones dramáticas, los tres de 2022. Independientemente se han publicado Silva o la conspiración, 1649, Clitemnestra ha muerto y El verdugo (en traducción al francés), así como su obra dramática más reciente, La señora de Maxam.
En 2010 ganó el Premio Mesoamericano de Poesía Luis Cardoza y Aragón por Las aguas del olvido.
Ha publicado varios libros de ensayos: Bestiario, sobre la historia de la historia natural, enfocado en Guatemala e ilustrado por el autor; Encuentros al margen del canon, ensayos autobiográficos; Paráfrasis, una recopilación de más de cuatrocientos tuits sobre un amplio espectro de temas; y Ensayos, que recoge sus principales trabajos en este género.
También es autor de una colección de cuentos, Niktalopialogía y de algunos relatos para jóvenes lectores, Alas para Olga, que mereció ser incluido en el catálogo internacional White Ravens, El laberinto de Tristán y Narciso, ilustrado por él mismo.
Su producción más reciente incluye Décadas en Babel: Una antología personal; una versificación de un fragmento de Rafael Landívar, Las cascadas de Guatemala; El hombre sin rostro, una recopilación de dibujos característicos; y dos libros de ensayos: Páginas dispersas y Divagaciones parisinas 2024-2025.
En el campo académico ha publicado extensamente sobre temas de integración centroamericana, incluyendo dos compilaciones: Ensayos sobre integración centroamericana en el siglo XXI (en colaboración con Johnathan Ordóñez) y Centroamérica y su integración, también publicada en inglés. Es autor de un ensayo sobre Las teorías del teatro, referido a la literatura dramática. En los últimos dos años, como producto de investigaciones personales, ha publicado una traducción de Cartas de la India, de María Cruz; y ha prologado y editado tres textos sobre la historia diplomática de Guatemala en Francia: Informes diplomáticos en la belle époque: Informes de Crisanto Medina a Lorenzo Montúfar; Un año de vida diplomática: Adrián Recinos en Europa; y Un diplomático incómodo: Un memorándum de 1863 preparado por Juan Francisco Martin para el Conde Russell.
Leer más
Leer menos