Aesop
Fábulas de Esopo Como Nunca
Títulos del autor
-
-
Fábulas de Esopo Como Nunca
- Castellano
- De: Esopo
- Narrado por: Nuria Mediavilla, Nuria Trifol, Xavi Fernández, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 47 mins
- Versión íntegra
-
General:22
-
Narración:20
-
Historia:20
Descubre con tus hijos el mundo de las fábulas de Esopo... ¡como nunca! Las grandes fábulas de siempre son más mágicas en la colección...
-
-
preciosas
- De Susan en 14-12-24
Muestra -
Fábulas de Esopo Como Nunca
- Castellano
- Narrado por: Nuria Mediavilla, Nuria Trifol, Xavi Fernández, Marcel Navarro
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 47 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-07-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
![Diseño de la portada del título Cuentos Clásicos Para Niños [Classic Stories for Children]](https://m.media-amazon.com/images/I/51Bj53zDndL._SL500_.jpg)
-
Cuentos Clásicos Para Niños [Classic Stories for Children]
- Más de 100 Minutos de Cuentos Cortos [More than 100 Minutes of Short Stories]
- De: The Brothers Grimm, Hans Christian Andersen, Aesop, y otros
- Narrado por: Lorena Romero, Stephaney Cortes Alvarado, Daniel Fernando
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 45 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
Enciende tu imaginación y abre puertas a mundos nuevos con esta colección encantadora para niños. C
Muestra -
Cuentos Clásicos Para Niños [Classic Stories for Children]
- Más de 100 Minutos de Cuentos Cortos [More than 100 Minutes of Short Stories]
- Narrado por: Lorena Romero, Stephaney Cortes Alvarado, Daniel Fernando
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 45 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-05-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Fábulas Infantiles
- De: Esopo, Jean de la Fontaine
- Narrado por: Staff Audiolibros Colección
- Español (Latino neutro)
- Duración: 38 mins
- Versión resumida
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
Atrapante y divertida colección de fábulas cortas para los más pequeños....
Muestra -
Fábulas Infantiles
- Narrado por: Staff Audiolibros Colección
- Español (Latino neutro)
- Duración: 38 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-07-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Colección de Fábulas Infantiles
- De: Esopo
- Narrado por: Varios narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 38 mins
- Versión íntegra
-
General:7
-
Narración:7
-
Historia:7
Disfruta de estas clásicas fábulas dramatizadas, con enseñanzas y moralejas antiguas y atemporales: "La Cigarra y la Hormiga", "El Cuervo y la Zorra"...
Muestra -
Colección de Fábulas Infantiles
- Narrado por: Varios narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 38 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-08-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Le favole di Esopo
- De: Esopo
- Narrado por: Silvano Piccardi, Federica Tabori
- Italiano
- Duración: 2 horas y 17 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Esopo, il celebre favolista dell'antica Grecia, con molto acume, ironia e soprattutto talento, compose numerose favole dedicate soprattutto agli animali...
Muestra -
Le favole di Esopo
- Narrado por: Silvano Piccardi, Federica Tabori
- Italiano
- Duración: 2 horas y 17 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-08-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,00 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Short Stories for Kids
- Aesop's Fables and Bedtime Stories to Help Your Children Fall Asleep and Relax. The Three Little Pigs, Hansel and Gretel, and More!
- De: Kids Club, The Brothers Grimm, Hans Christian Andersen, y otros
- Narrado por: Kids Club
- Inglés
- Duración: 2 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Every parent wants two things for their children: One is to have a rich, imaginative life; the other is to have everything they need to be physically healthy. Well, as far as colorful lives and staying healthy are concerned, Short Stories or Kids by Kids Club is just the thing....
Muestra -
Short Stories for Kids
- Aesop's Fables and Bedtime Stories to Help Your Children Fall Asleep and Relax. The Three Little Pigs, Hansel and Gretel, and More!
- Narrado por: Kids Club
- Inglés
- Duración: 2 horas y 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 17-05-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Fábulas de Esopo
- De: Esopo, Julia Sabaté Font - traductor
- Narrado por: Luis Ignacio González
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 25 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
El presente volumen recoge todas las fábulas de tradición esópica que, aunque variada procedencia, fueron concebidas en griego....
Muestra -
Fábulas de Esopo
- Narrado por: Luis Ignacio González
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 11-05-23
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
16,21 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Le più belle favole di Esopo 5
- De: Esopo
- Narrado por: Gaetano Marino
- Italiano
- Duración: 18 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
I grandi classici della tradizione favolistica dell'Antica Grecia interpretati da Gaetano Marino. Fiabe adatte a un pubblico di tutte le...
Muestra -
Le più belle favole di Esopo 5
- Narrado por: Gaetano Marino
- Italiano
- Duración: 18 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-08-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,49 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Short Stories for Kids
- De: Edward Lear, Edric Vredenburg, Brothers Grimm, y otros
- Narrado por: Matt Stewart, Nicki White
- Inglés
- Duración: 1 h y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
A collection of magical short stories to entertain children and to allow you to create lasting memories whilst you and your little one settle down for quiet time.
Muestra -
Short Stories for Kids
- Narrado por: Matt Stewart, Nicki White
- Inglés
- Duración: 1 h y 7 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-01-25
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
La tortuga y la liebre
- De: Aesop
- Narrado por: Daniel Fernando
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
En esta fábula, una liebre está segura de que vencerá a una tortuga en una carrera.
Muestra -
La tortuga y la liebre
- Narrado por: Daniel Fernando
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-12-25
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,00 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Fábulas de Esopo: Volume 1
- De: Esopo, Ivana Arruda Leite - adaptor
- Narrado por: Sandra Silvério
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 40 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Neste volume 1, as instigantes e divertidas fábulas de Esopo são recontadas envolvidas em efeitos sonoros e com participação de quatorze atores, além da narradora....
Muestra -
Fábulas de Esopo: Volume 1
- Narrado por: Sandra Silvério
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-07-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,49 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables
- De: Aesop
- Narrado por: Anton Lesser
- Inglés
- Duración: 1 h y 18 mins
- Aspectos destacados
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
A collection of these enduring tales for children and adults, with entertaining music and sound effects....
Muestra -
Aesop's Fables
- Narrado por: Anton Lesser
- Inglés
- Duración: 1 h y 18 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-10-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,03 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Fábulas de Esopo Como Nunca
- Latino
- De: Esopo
- Narrado por: Diana Ángel, Daniel Vargas, Julio Correal, y otros
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 51 mins
- Versión íntegra
-
General:2
-
Narración:1
-
Historia:1
Descubre con tus hijos el mundo de las fábulas de Esopo... ¡como nunca! Las grandes fábulas de siempre son más mágicas en la colección...
Muestra -
Fábulas de Esopo Como Nunca
- Latino
- Narrado por: Diana Ángel, Daniel Vargas, Julio Correal, Viviana Sierra
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 51 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-07-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables
- De: Aesop
- Narrado por: Phil Chenever
- Inglés
- Duración: 3 horas y 15 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Aesop's Fables is a collection of fables credited to Aesop, a slave and storyteller believed to have lived in ancient Greece between 620 and 564 BCE....
Muestra -
Aesop's Fables
- Narrado por: Phil Chenever
- Inglés
- Duración: 3 horas y 15 mins
- Fecha de lanzamiento: 11-11-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Fábulas de Esopo: Volume 2
- De: Esopo, Ivana Arruda Leite - adaptor
- Narrado por: Sandra Silvério
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 49 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Neste volume 2, as instigantes e divertidas fábulas de Esopo são recontadas envolvidas em efeitos sonoros e com participação de quatorze atores, além da narradora....
Muestra -
Fábulas de Esopo: Volume 2
- Narrado por: Sandra Silvério
- Portugués (Brasileño)
- Duración: 49 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-07-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,49 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables (AmazonClassics Edition)
- De: Aesop
- Narrado por: Scott Merriman
- Inglés
- Duración: 4 horas y 33 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Honesty is the best policy. Beware a wolf in sheep’s clothing. Look before you leap. A bird in the hand. These and countless other everyday expressions originated centuries ago with Aesop, the slave and storyteller of ancient Greece. With humor, irony, and commonsense philosophy, Aesop’s...
Muestra -
Aesop's Fables (AmazonClassics Edition)
- Narrado por: Scott Merriman
- Inglés
- Duración: 4 horas y 33 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-04-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables Better Than Ever
- De: Esopo
- Narrado por: Max Planas, Molly Malcolm, Beth Trollan, y otros
- Inglés
- Duración: 1 h y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
The great fables from all the times are even more magical in the collection Colorín colorado because all of them are locuted...
Muestra -
Aesop's Fables Better Than Ever
- Narrado por: Max Planas, Molly Malcolm, Beth Trollan, James Phillips
- Inglés
- Duración: 1 h y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-07-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,27 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables
- De: Aesop
- Narrado por: Katie Haigh
- Inglés
- Duración: 33 mins
- Versión resumida
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
"Aesop's Fables" is a collection of fables credited to Aesop, a slave and storyteller believed to have lived in ancient Greece around the fifth century BC...
Muestra -
Aesop's Fables
- Narrado por: Katie Haigh
- Inglés
- Duración: 33 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-02-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,49 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Aesop's Fables
- De: Aesop
- Narrado por: Anthony Richardson
- Inglés
- Duración: 1 h y 25 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Beloved by generations of children and adults, Aesop's Fables continue to be a source of pleasure and learning for millions around the world....
Muestra -
Aesop's Fables
- Narrado por: Anthony Richardson
- Inglés
- Duración: 1 h y 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-12-15
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,03 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
La fortuna del cavallo e altre favole
- De: Esopo
- Narrado por: Tommaso Cosseta, Anna Barabino, Susan Bonotti, y otros
- Italiano
- Duración: 19 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Queste favole di Esopo interpretate da un cast di giovani attori, esplorano i sentimenti e le debolezze più comuni degli esseri umani...
Muestra -
La fortuna del cavallo e altre favole
- Narrado por: Tommaso Cosseta, Anna Barabino, Susan Bonotti, Sofia Bròcani, Richard Benitez, Elena Cavalli, Alessia Genua, Diego Loi, Alberto Mastroddi, Claudia Natucci, Agostino Rocca, Veronica Zanni
- Italiano
- Duración: 19 mins
- Fecha de lanzamiento: 08-12-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -