Henry James
Diario de un hombre de 50 años
Títulos del autor
-
-
Otra vuelta de tuerca
- De: Henry James
- Narrado por: Bea Rebollo
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 51 mins
- Versión íntegra
-
General:14
-
Narración:12
-
Historia:12
¿Qué puede hacer una institutriz, sola en un aislado caserón, para proteger a sus dos pupilos del lento acoso de los fantasmas? Nos...
Muestra -
Otra vuelta de tuerca
- Narrado por: Bea Rebollo
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 51 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-03-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Diario de un hombre de 50 años
- De: Henry James
- Narrado por: Juanma Martínez
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 38 mins
- Versión íntegra
-
General:8
-
Narración:8
-
Historia:8
Bajo la forma de un diario personal, un quincuagenario de viaje por Florencia anota los episodios de un acontecimiento extraordinario para él: acaba de conocer a la hija de la que fue su amor de juventud casi treinta años antes, y a su pretendiente, un joven inglés, e intuye en esta relación la exac
-
-
Breve en extensión pero densa en ideas
- De Maria Jose en 19-04-26
Muestra -
Diario de un hombre de 50 años
- Narrado por: Juanma Martínez
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 38 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-08-25
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Otra vuelta de tuerca
- De: Henry James
- Narrado por: Rosa López
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 34 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Una historia de fantasmas en la que una institutriz es contratada por un apuesto caballero para que cuide de sus sobrinos.
Muestra -
Otra vuelta de tuerca
- Narrado por: Rosa López
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 34 mins
- Fecha de lanzamiento: 31-03-26
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
7,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
El Árbol de la Ciencia
- De: Henry James
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 50 mins
- Versión íntegra
-
General:4
-
Narración:4
-
Historia:4
James fue uno de los mayores escritores epistolares de todos los tiempos. Existen más de 10,000 cartas personales suyas, y se han publicado más de 3,000. Entre sus correspondientes se encuentran Robert Louis Stevenson y Joseph Conrad....
Muestra -
El Árbol de la Ciencia
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-09-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
3,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
La leyenda de ciertas ropas antiguas
- De: Henry James
- Narrado por: Niloofer Khan, Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 43 mins
- Versión íntegra
-
General:5
-
Narración:5
-
Historia:5
Viola y Perdita son dos jóvenes muy bellas de buena familia que, sin poder evitarlo, se enamoran del mismo hombre: Arthur Lloyd. Y éste se ve...
Muestra -
La leyenda de ciertas ropas antiguas
- Narrado por: Niloofer Khan, Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 43 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-08-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Las razones de Georgina
- De: Henry James
- Narrado por: Nuria Samsó
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas
- Versión íntegra
-
General:8
-
Narración:7
-
Historia:7
"Las razones de Georgina" alude a Georgina Gressie, una bellísima y refinada muchacha neoyorkina que se enamora de Raymond Benyon...
-
-
El mundo de Henry James
- De Isabel Jimenez-Cuenca en 21-04-24
Muestra -
Las razones de Georgina
- Narrado por: Nuria Samsó
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas
- Fecha de lanzamiento: 03-01-23
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
La Edad Madura
- De: Henry James
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 6 mins
- Versión íntegra
-
General:5
-
Narración:5
-
Historia:5
James fue uno de los mayores escritores epistolares de todos los tiempos. Existen más de 10,000 cartas personales suyas, y se han publicado más de 3,000. Entre sus correspondientes se encuentran Robert Louis Stevenson y Joseph Conrad....
-
-
música
- De Cliente Amazon en 24-05-23
Muestra -
La Edad Madura
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 6 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-09-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
3,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Le tour d'écrou
- Les classiques du fantastique
- De: Henry James
- Narrado por: Cloé Horry
- Francés
- Duración: 5 horas y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Le Tour d'écrou est une nouvelle fantastique d'Henry James. Le narrateur assiste à la lecture du journal d'une gouvernante. La jeune femme...
Muestra -
Le tour d'écrou
- Les classiques du fantastique
- Narrado por: Cloé Horry
- Francés
- Serie: Les classiques du fantastique, libro 1
- Duración: 5 horas y 7 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-03-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Los papeles de Aspern
- De: Henry James
- Narrado por: Chema Agullo
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 51 mins
- Versión íntegra
-
General:16
-
Narración:15
-
Historia:15
En Los papeles de Aspern se debaten la pasión de un editor en busca de los "papeles" de su poeta favorito, la astucia de la mujer centenaria que...
Muestra -
Los papeles de Aspern
- Narrado por: Chema Agullo
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 51 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-09-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
5,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Otra vuelta de tuerca
- De: Henry James, Antonio J. Desmonts Gutiérrez - translator
- Narrado por: Roser Batalla, David Robles
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 46 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
Otra vuelta de tuerca está considerada la historia de fantasmas por antonomasia y un hito insoslayable en la historia de la literatura universal....
Muestra -
Otra vuelta de tuerca
- Narrado por: Roser Batalla, David Robles
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-11-21
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
9,77 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Retrato de una dama
- De: Henry James, Ana Eiroa Guillén - translator
- Narrado por: Jordi Boixaderas
- Español (Castellano)
- Duración: 24 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
La obra maestra de Henry James, que reúne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y América, la educación y el arte....
Muestra -
Retrato de una dama
- Narrado por: Jordi Boixaderas
- Español (Castellano)
- Duración: 24 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-02-23
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
18,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Otra vuelta de tuerca
- De: Henry James
- Narrado por: Staff Audiolibros Colección
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 17 mins
- Versión resumida
-
General:3
-
Narración:1
-
Historia:1
Una joven institutriz es enviada a una casa de campo para hacerse cargo de dos niños huérfanos, Miles y Flora. Inquieta por un presagio oscuro dentro de casa, empieza a creer que algo o alguien malévolo está acechando a los niños....
Muestra -
Otra vuelta de tuerca
- Narrado por: Staff Audiolibros Colección
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 17 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-06-21
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Daisy Miller
- De: Henry James
- Narrado por: Victoria Ansena
- Español (Latino neutro)
- Duración: 2 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:6
-
Narración:6
-
Historia:6
Miss Daisy, una muchacha americana hermosa y libre de mediados del siglo XIX, pasa unas semanas en Suiza para continuar después su periplo europeo en Roma....
-
-
Entre la inocencia y la ambigüedad
- De Maria Jose en 05-04-26
Muestra -
Daisy Miller
- Narrado por: Victoria Ansena
- Español (Latino neutro)
- Duración: 2 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 11-12-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
The Bostonians
- De: Henry James
- Narrado por: Flo Gibson
- Inglés
- Duración: 15 horas y 6 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Henry James' fascinating love triangle involves a male chauvinist, an ardent feminist and the lovely gifted pawn, Verena Tarrant....
Muestra -
The Bostonians
- Narrado por: Flo Gibson
- Inglés
- Duración: 15 horas y 6 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-05-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
29,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Washington Square
- De: Henry James
- Narrado por: Adam Sims
- Inglés
- Duración: 6 horas y 43 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Washington Square tells the poignant and gently comic story of Catherine Sloper, a young heiress, and her fortune-seeking suitor Morris Townsend....
Muestra -
Washington Square
- Narrado por: Adam Sims
- Inglés
- Duración: 6 horas y 43 mins
- Fecha de lanzamiento: 29-12-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
17,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
The Ultimate Ghost Stories Collection: Novels and Stories from Edgar Allan Poe, M.R. James, Charles Dickens, Henry James, and More
- The Fall of the House of Usher; The Call of Cthulhu; The Turn of the Screw; The Mezzotint; and More
- De: M.R. James, Edgar Allan Poe, Henry James, y otros
- Narrado por: Jonathan Keeble, Julie Teal, Malk Williams
- Inglés
- Duración: 19 horas y 51 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
The Ultimate Ghost Stories Collection is a fully indexed collection of classic ghost stories, read by three Audie-winning narrators. Included here are stories by Henry James, M.R. James, Edgar Allan Poe, Charles Dickens, Edith Wharton and Washington Irving....
Muestra -
The Ultimate Ghost Stories Collection: Novels and Stories from Edgar Allan Poe, M.R. James, Charles Dickens, Henry James, and More
- The Fall of the House of Usher; The Call of Cthulhu; The Turn of the Screw; The Mezzotint; and More
- Narrado por: Jonathan Keeble, Julie Teal, Malk Williams
- Inglés
- Duración: 19 horas y 51 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-08-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
18,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
El alumno
- De: Henry James
- Narrado por: Eladio Ramos
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 55 mins
- Versión íntegra
-
General:6
-
Narración:4
-
Historia:5
"El alumno", de Henry James, se centra en la relación entre un preceptor, su inteligente discípulo y la extravagante familia de éste...
-
-
Sonido defectuoso.
- De Tomás Regidor en 16-07-23
Muestra -
El alumno
- Narrado por: Eladio Ramos
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 55 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-03-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
3,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Sir Dominic Ferránd
- De: Henry James
- Narrado por: Eva Coll
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:3
-
Narración:3
-
Historia:3
En este relato de Henry James, una mujer con una personalidad un tanto extraña y misteriosa, que dice guiarse por premoniciones, va a explicar la...
-
-
coincidencias?
- De Cliente Amazon en 18-01-24
Muestra -
Sir Dominic Ferránd
- Narrado por: Eva Coll
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 27-08-20
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
The Beast in the Jungle
- De: Henry James
- Narrado por: James Roth
- Inglés
- Duración: 2 horas y 12 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
The Beast in the Jungle is a 1903 novella by Henry James, first published in the collection titled The Better Sort. The story addresses themes like fate, loneliness, love and death. The protagonist, John Marcher, anticipates an event that he believes will set him apart....
Muestra -
The Beast in the Jungle
- Narrado por: James Roth
- Inglés
- Duración: 2 horas y 12 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-12-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
9,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Classic Joseph Conrad and Henry James Dramas Starring Ralph Richardson, Volume 2
- De: Theatre Royal, Henry James
- Narrado por: Ralph Richardson
- Inglés
- Duración: 46 mins
- Grabación original
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Fully restored and remastered, Heritage Media presents the greatest of vintage artists in classic dramas of the early America’s....
Muestra -
Classic Joseph Conrad and Henry James Dramas Starring Ralph Richardson, Volume 2
- Narrado por: Ralph Richardson
- Inglés
- Duración: 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-04-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
3,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -