Prime Day

Como cliente Amazon Prime obtén 3 meses de Audible gratis

Diseño de la portada del título Fly on the Wall

Fly on the Wall

Muestra
Compra por 13,58 € y comienza la oferta Pagar 12,59 € con prueba
Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025 a las 23:59 h.
Después de los 30 días, 9,99 €/mes. Cancela tu siguiente plan mensual cuando quieras.
Ahorra más del 90% en tus primeros 3 meses.
Escucha todo lo que quieras de entre miles de audiolibros, podcasts y Audible Originals incluidos.
Escucha cuando y donde quieras, incluso sin conexión.
Sin compromisos. Cancela mensualmente.
Disfruta de más de 90.000 títulos de forma ilimitada.
Escucha cuando y donde quieras, incluso sin conexión
Sin compromiso. Cancela tu siguiente plan mensual cuando quieras.

Fly on the Wall

De: Bill Pugin
Narrado por: Bill Pugin
Compra por 13,58 € y comienza la oferta Pagar 12,59 € con prueba

Paga 0,99 € por los primeros 3 meses y 9,99 €/mes después. Posibilidad de cancelar cada mes. Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025.

Después de los 30 días, 9,99 €/mes. Cancela cuando quieras.

Compra ahora por 17,99 €

Compra ahora por 17,99 €

3 meses por 0,99 €/mes Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025. Paga 0,99 € por los primeros 3 meses y 9,99 €/mes después. Se aplican condiciones.Empieza a ahorrar

Acerca de este título

For over five decades, Bill Pugin has stood at the crossroads of two languages and cultures—bridging communication between the Deaf and hearing worlds. In this heartfelt and often humorous memoir, Pugin takes listeners on a journey from his small-town Southern childhood to the global stages and studios where he built a lifetime of stories as a sign language interpreter, performer, and advocate.

From his first exposure to American Sign Language through his Deaf sister, Mary Anne, to interpreting alongside Oscar-winner Marlee Matlin, Fly on the Wall celebrates the beauty of connection, the art of interpretation, and the human spirit’s unshakable drive to be understood. Pugin’s reflections reveal not just the life of one man, but the evolution of a profession—and a culture—rooted in empathy, expression, and resilience.

A moving tribute to the Deaf community and a master class in compassion, this memoir is a must-listen for anyone interested in language, accessibility, and the extraordinary power of understanding.

©2025 Bill Pugin (P)2025 Bill Pugin
No hay reseñas aún