L'America vista dagli occhi di una giovane irlandese che emigra in cerca del suo posto nel mondo.

1952. Trovare lavoro a Enniscorthy, nel Sud-Est del-l'Irlanda, semina solo frustrazione e desiderio di un benessere che non c'è. La giovane Eilis Lacey, prigioniera del confronto quotidiano con la madre e la sorella Rose, non ha davanti a sé alcuna prospettiva, finché la visita di un prete emigrato, padre Flood, le fa intravedere l'opportunità di un'esistenza migliore, al di là dell'oceano, a New York. Sarà proprio a Brooklyn che Eilis a poco a poco imparerà a sentirsi a casa in una terra dove tutto è possibile. E l'incontro con Tony, un ragazzo italiano, cambierà la sua vita per sempre.

Un romanzo in grado di parlare la lingua dei legami più autentici e profondi, che attraversa oceani emotivi in quella linea d'ombra tra l'adolescenza e l'età adulta.

COLM TÓIBĺN è nato a Enniscorthy nel 1955. Oltre a due raccolte di racconti e numerose opere saggistiche, è autore di nove romanzi, fra cui Il faro di Blackwater (Fazi 2002) e Il testamento di Maria (Bompiani 2014), finalisti al Booker Prize e The Master (Fazi 2004), vincitore dell'IMPAC Award. Vive a Dublino. Per Einaudi ha pubblicato anche La casa dei nomi (2018). Da questo romanzo è tratto l'omonimo film di John Crowley con Saoirse Ronan sceneggiato da Nick Hornby.