Han pasado tres meses desde el intento de asesinato del doctor Grunwald, psicólogo. Por suerte, la inspectora Paula Beyer, de Dresde, y el recién nombrado jefe de Policía Jakob Bannermann estaban allí y pudieron evitar su muerte en el último momento. Esto, sin embargo, lo descarta como principal sospechoso, lo que deja a los investigadores una vez más sin saber a quién se enfrentan.

Tras un macabro descubrimiento en una cabaña situada a las afueras de Freidorf, Danyal Celik, de la Oficina Federal para la Protección de la Constitución, interroga a Paula Beyer sobre las dos muertes relacionadas con el caso. Su teoría es que han torturado a una de las víctimas para grabar una confesión..., aunque no hay pruebas. Nadie sabe exactamente qué ha pasado, pero todo parece señalar a la principal sospechosa de Paula en el caso de El Flautista: la profesora y psicóloga Ada Steiner. Lo malo es que nadie sabe dónde está. Y por si eso fuera poco, el informe redactado por Paula no concuerda del todo con los hallazgos del escenario del crimen. ¿Qué intenta ocultar? La respuesta se encuentra en el pasado, en algo que sucedió hace más de 30 años.

Lista completa de autores: Anthony Khaseria, Ana Esther Liébana - traductor Lista completa de narradores: Ariadna Gil, Oriol Vila, David Ávila, Ariana Bruguera, Pepe Lorente, Armando Pita, Leopoldo Ballesteros, Manuel de Andrés, César Martín Matesanz, Pilar Nogales, Roberto Cuadrado, Esteban Massana, Amparo Vega, Rebeca Hernando, Paula García, Eugenio Gómez, Rocio Agost, Eugenio Roldán, Sol de la Barreda, Auba Ramís, Jorge Juan Sánchez García, Olaya Calderas, Diana Torres, Jorge Peña, Juan Arenas, Cristina Lezcano, Marta Górriz, David Martín, Alexia Lorrio, Iván De Pedro, Isabel Abengoza, Adrián Velasco, Blanca Moraleda, Alberto Reyes