Escúchalo ahora gratis con tu suscripción a Audible

Después de los 30 días, 9,99 €/mes. Cancela cuando quieras
Disfruta de forma ilimitada de este título y de una colección con 90.000 más.
Escucha cuando y donde quieras, incluso sin conexión
Sin compromiso. Cancela gratis cuando quieras.
Compra ahora por 9,99 €

Compra ahora por 9,99 €

Paga utilizando la tarjeta terminada en
Al confirmar tu compra, aceptas las Condiciones de Uso de Audible y nos autorizas a realizar el cobro mediante los métodos de pago por ti designados. Por favor revisa nuestra Política de Privacidad, Política de cookies y Aviso sobre anuncios basados en intereses

Resumen del editor

Una heroína (in)conformista e inolvidable

Keiko Furukura tiene 36 años y está soltera. De hecho, nunca ha tenido pareja. Desde que abandonó a su tradicional familia para mudarse a Tokio, trabaja a tiempo parcial como dependienta de una konbini, un supermercado japonés abierto las 24 horas del día. Siempre ha sentido que no encajaba en la sociedad, pero en la tienda ha encontrado un mundo predecible, gobernado por un manual que dicta a los trabajadores cómo actuar y qué decir. Ha conseguido lograr esa normalidad que la sociedad le reclama: todos quieren ver a Keiko formar un hogar, seguir un camino convencional que la convierta, a sus ojos, en una adulta.

Con esta visión hilarante de las expectativas de la sociedad hacia las mujeres solteras, Sayaka Murata se ha consagrado como la nueva voz de la literatura japonesa.

Premio Akutagawa 2019

©2016 Sayaka Murata (P)2020 Antonio Vallardi

Reseñas de la crítica

"Una singular y entrañable heroína en el Japón de hoy. (ABC Cultural)

"Como ocurre en las novelas de Haruki Murakami o Albert Camus, Sayaka Murata encuentra una pequeña brecha y explora las cosas más cotidianas." (Literary Hub

"Un romance gótico, en cierta manera, sobre una inadaptada y una tienda. Tranquilo, soñador, incluso, con cierto corazón sintético." (The New Yorker

Lo que los oyentes dicen sobre La Dependienta

Calificaciones medias de los clientes
Total
  • 4 out of 5 stars
  • 5 estrellas
    29
  • 4 estrellas
    26
  • 3 estrellas
    16
  • 2 estrellas
    2
  • 1 estrellas
    2
Ejecución
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 estrellas
    41
  • 4 estrellas
    16
  • 3 estrellas
    3
  • 2 estrellas
    3
  • 1 estrellas
    2
Historia
  • 4 out of 5 stars
  • 5 estrellas
    24
  • 4 estrellas
    24
  • 3 estrellas
    11
  • 2 estrellas
    4
  • 1 estrellas
    2

Reseñas - Selecciona las pestañas a continuación para cambiar el origen de las reseñas.

Ordenar por:
Filtrar por:
  • Total
    3 out of 5 stars
  • Ejecución
    4 out of 5 stars
  • Historia
    3 out of 5 stars

historia sencilla y humana

La novela empieza bastante bien. Es interesante descubrir la mirada que una persona diferente hace del mundo. El estilo es muy sencillo. Es muy fácil de escuchar. Una mínima intriga me ha llevado hasta el final para , finalmente, decepcionarme. He imaginado tantos finales que el propuesto por la autora me ha parecido simple.

  • Total
    5 out of 5 stars
  • Ejecución
    5 out of 5 stars
  • Historia
    5 out of 5 stars

Sencillez maravillosa

Narrado con una voz clara, sin impostar.
Historia sencilla que te hace ver a través de ella o de otras personas incapaces de adaptarse a la vida

  • Total
    5 out of 5 stars
  • Ejecución
    5 out of 5 stars
  • Historia
    5 out of 5 stars

muy original

muy buena narradora . me ha parecido muy buen texto y la historia muy original, lo recomiendo.

  • Total
    5 out of 5 stars
  • Ejecución
    5 out of 5 stars
  • Historia
    5 out of 5 stars

La dependienta, de Sayaka Murata (2016): una visión alternativa a las necesidades sociales impuestas sobre las mujeres

«Una vez los oí discutiendo sobre cómo podían "curarme", y recuerdo que pensé que era yo quien tenía que arreglar algo».


En esta novela, Keiko Furukura, una mujer de 36 años que trabaja en un supermercado sin contrato fijo, que no establece vínculos emocionales con sus allegados y que tampoco persigue ideales románticos, nos hace partícipes de su día a día mientras comparte su incredulidad ante la rigidez con la que viven todos aquellos que la rodean y nos explica por qué ella se niega a hacer lo mismo. Debido a su ingenuidad, no obstante, no es consciente de que es la única persona de su círculo realmente emancipada de un sistema de valores anquilosado e inicuo, ofreciendo así una crítica constante que, a pesar de ser más bien implícita, cualquier persona que lea el relato podrá identificar, convirtiendo así el libro en una novela con la que reflexionar sobre cuestiones de género.



De hecho, un momento clave es el “enfrentamiento” de la protagonista con un personaje masculino que recurre constantemente a la teoría de la evolución, el contrato social y el instinto animal para justificar su misoginia, su machismo y el acoso que ejerce sobre las mujeres. En estas páginas, la autora parece explicarnos el porqué de esta novela, por qué cuenta esta historia y por qué la cuenta así, contra qué quiere luchar y qué alternativas existen a lo establecido.



Por otro lado, tengo la impresión de que Keiko ha sido retratada como una persona en el espectro autista, no tanto por cómo actúa, sino por cómo la autora describe que el resto del mundo la percibe y que ella, ingenua, no entiende cuál es su problema o cuál es aquella enfermedad de la que siempre le dicen que tiene que «curarse». Pero también esto me ha llevado a una reflexión: ¿por qué pensar que una persona que, de nuevo, no actúa según lo establecido, sino que se deja llevar por lo que ella considera correcto o necesario, tiene que, como mínimo, vivir dentro del espectro autista? Y al mismo tiempo: si el personaje es en realidad autista, es un esfuerzo maravilloso por aumentar la inclusividad dentro de la literatura feminista, en la que no son aún muchas las protagonistas con diversidad funcional o cognitiva.


Sin duda alguna una lectura refrescante y cargada de lo que los angloparlantes llamarían “food for thought”.