Les Métamorphoses d'Ovide (43 avant J-C-17 après J-C) constituent une œuvre épique de douze mille vers composée en 15 Livres. Deux cent quarante-six fables racontent les transformations d'hommes, de dieux ou de héros en animaux, plantes ou minéraux par la magie ou la volonté des dieux. On y reconnaît des légendes antiques, comme le jugement de Pâris, ou les mythes de Phaéton conduisant le char du Soleil, celui de Persée et Andromède, ou encore ceux des Argonautes et du roi Midas. Le poème décrit la naissance et l'histoire du monde gréco-romain au travers de légendes et d'épisodes de la mythologie. Ces récits mythologiques sont ordonnés chronologiquement depuis le Chaos jusqu'à la métamorphose de Jules César en étoile. Le thème de l'amour, cher à Ovide, est le second thème majeur des Métamorphoses.

Les Métamorphoses 2. Livres 6 à 10 :

6. I.Métamorphose d'Arachné en araignée. II. Niobé se met au-dessus de Latone et est changée en rocher. III. Métamorphose des paysans lyciens en grenouilles. IV. Marsyas converti en fleuve. V. Pélops pleure Niobé ; les dieux lui donnent une épaule d'ivoire. VI. Métamorphose de Térée en huppe, de Philomèle en rossignol, de Procné en hirondelle. VII. Borée enlève Orithye ; il en a deux fils, Calais et Zétès, qui furent au nombre des Argonautes ;

7. I. Jason s'empare de la toison d'or, par le secours de Médée. II. Rajeunissement d'Éson. III. La jeunesse est rendue aux nourrices de Bacchus. IV. Médée fait tuer Pélias par la main de ses filles. V. Médée massacre ses enfants. VI. Médée s'enfuit à Athènes, où elle est accueillie par Égée. VII. Métamorphose d'Arné en chouette ; peste d'Égine ; métamorphose des fourmis en Myrmidons ; Éaque les envoie au secours d'Égée. VIII. Céphale et Procris ;

8. I.Métamorphose de Nisus en aigle de mer, et de Scylla, sa fille, en alouette. II. La couronne d'Ariane placée parmi les astres. III. Dédale s'envole sur des ailes ; Icare, volant auprès de son père, est submergé ; métamorphose de Perdix. IV. Méléagre tue le sanglier de Calydon : Althée, mère du héros, accélère sa mort. V. Naïades changées en êtres appelés Échinades. VI. Philémon et Baucis. VII. Protée et Métra ; impiété et châtiment d'Érisichthon ;

9. I. Achéloüs vaincu par Hercule ; corne d'abondance. II. Mort de Nessus. III. Tourments d'Hercule sur le mont Œta. IV. Apothéose d'Hercule. V. Alcmène raconte à Iole son enfantement laborieux et la métamorphose de Galanthis en belette. VI. Dryope est changée en lotos. VII. Iolas, en jeune homme VIII. Byblis, en fontaine. IX. Iphis devient homme ;

10. I. Descente d'Orphée aux enfers. II. Métamorphose d'Attis en pin ; de Cyparisse en cyprès. III. Ganymède enlevé dans l'Olympe. IV. Métamorphose d'Hyacinthe en fleur. V. Des Cérastes en taureaux ; des Propétides en pierres. VI. De la statue de Pygmalion en femme. VII. de Myrrha en arbre. VIII. D'Adonis en anémone ; d'Atalante en lionne, et d'Hippomène en lion.