È giugno, le figlie del commissario Mariani e sua madre Emma sono in vacanza, mentre lui è a Genova al lavoro come la moglie Francesca. Forse l'essere soltanto in due migliorerà l'umore della sua Fran che da febbraio sente nervosa e spesso assente. Ma un caso di omicidio in un B&B vicino al Ponte Monumentale lo costringe ad affrontare momenti difficili e inaspettati, non solo dal punto di vista professionale, ma perché la vittima aveva avuto ripetuti scambi di messaggi e telefonate con Francesca. Inoltre Francesca è stata vista poco lontano dal luogo del delitto dove sono state refertate anche le sue impronte. Lei, chiusa in un ostinato silenzio, rifiuta di dare spiegazioni. L'unico dato certo è che l'uomo ucciso era un suo amico di quando lei frequentava la Normale di Pisa. Mariani non può indagare su di lei. Non vuole. È preoccupato e, soprattutto, ferito dal silenzio di Fran; la sua unica alternativa è chiedere un periodo di ferie mentre saranno altri ad occuparsi del caso in cui è coinvolta sua moglie. Sono giorni difficili anche perché qualcuno coglie l'occasione per infangarlo. Ma sarà solo il primo di una catena di omicidi e il commissario dovrà ritornare al lavoro per fare luce su ambigui fatti del passato che continuano a pesare sul presente.