Prime Day

Como cliente Amazon Prime obtén 3 meses de Audible gratis
Diseño de la portada del título William Wilson

William Wilson

 Muestra
Suscríbete ahora Prueba gratis durante 30 días
Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025 a las 23:59 h.
Después de los 30 días, 9,99 €/mes. Cancela tu siguiente plan mensual cuando quieras.
Ahorra más del 90% en tus primeros 3 meses.
Escucha todo lo que quieras de entre miles de audiolibros, podcasts y Audible Originals incluidos.
Escucha cuando y donde quieras, incluso sin conexión.
Sin compromisos. Cancela mensualmente.
Disfruta de forma ilimitada de este título y de una colección con 90.000 más.
Escucha cuando y donde quieras, incluso sin conexión.
Sin compromiso. Cancela tu siguiente plan mensual cuando quieras.
Más información sobre la suscripción a Audible

William Wilson

De: Edgar Allen Poe
Narrado por: Pablo López
Suscríbete ahora Prueba gratis durante 30 días

Paga 0,99 € por los primeros 3 meses y 9,99 €/mes después. Posibilidad de cancelar cada mes. Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025.

Después de los 30 días, 9,99 €/mes. Cancela cuando quieras.

Compra ahora por 2,99 €

Compra ahora por 2,99 €

3 meses por 0,99 €/mes Oferta válida hasta el 12 de diciembre de 2025. Paga 0,99 € por los primeros 3 meses y 9,99 €/mes después. Se aplican condiciones.Empieza a ahorrar

Acerca de este título

El doctor Templeton había viajado mucho en sus tiempos juveniles, y en París se convirtió, en gran medida, a las doctrinas de Mesmer. Por medio de curas magnéticas había logrado aliviar los agudos dolores de su paciente, que, movido por este éxito, sentía cierto grado natural de confianza en las opiniones en las cuales se fundaba el tratamiento. El doctor, sin embargo, como todos los fanáticos, había luchado encarnizadamente por convertir a su discípulo, y al fin consiguió inducirlo a que se sometiera a numerosos experimentos. Con la frecuente repetición de éstos logró un resultado que en los últimos tiempos se ha vulgarizado hasta el punto de llamar poco o nada la atención, pero que en el período al cual me refiero era apenas conocido en América.

©2020 SAGA Egmont (P)2020 SAGA Egmont Antologías y relatos breves Fantasía Literatura de género Psicológica
Todas las estrellas
Más relevantes
Al ejecutar un audiolibro, cabe preguntarse si es preferible optar por una lectura vagamente dramatizada, o por una actuación actoral. Si se opta por esta última, lo lógico es una mínima preparación del papel y del texto, de manera que lo que el actor se va a encontrar no le pille de nuevas y, por así decir, con el pie cambiado ante los largos periodos sintacticos que le esperan. Aquí la voz está exageradamente impostada, queriendo dar al personaje un aire de rufián decimonónico genérico que interfiere con la comprensión de la historia, anulando segundas interpretaciones. Las pausas del actor no se corresponden con las cesuras exigidas por la sintaxis, dando a menudo la sensación de que no entiende lo que lee. Se recurre a estrategias como alargar la vocal final sin venir a cuento, intercalar "Uh" sin ningún sentido y falsificar una especie de enfado perpetuo del narrador, en absoluto justificado por la escena, para salir del paso cuando la sintaxis continúan pero la entonación ya ha flaqueado antes de tiempo. Es incomprensible, además, la pronunciación de nombres comunes como Eton (el acento agudo hace irreconicible el nombre de este famoso college), o Herodes Atticus, nombre inexplicablemente separado por una pausa, como si el actor reconociera Herodes pero fuera incapaz de saber qué hacer con Atticus.
En resumen, la dramatización me ha parecido terrible, ya que la probre ejecución se antepone continuamente a la historia, obstruyendo el acceso al texto. Creo que sería mejor una lectura honesta y bien preparada, tal como hay en tantos audiolibros, que realizar intentos dramáticos fallidos que defraudan por completo la experiencia de la audición.

Actuación, o lectura?

Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo dentro de unos minutos.