Títulos en Historias multiculturales

It was supposed to be a fun day at the beach, but Katie Woo is being bossy. Can she stop being bossy and have fun with her friends?

El papá de Katie tiene un anillo especial que brilla como un arco iris. Pero un día, mientras disfruta de un lindo día al aire libre con Katie y Pedro, lo pierde. Pedro y Katie trabajan en equipo para buscar el anillo.

Jake's new toy plane is missing. No one knows where it is, except Katie Woo. But Katie wants to keep the plane. What should she do?

Se acerca el cumpleaños de Katie y se entera de que recibirá un regalo especial. Está demasiado emocionada como para ser paciente y esperar la llegada del regalo, así que decide investigar con antelación. Las pistas podrían llevarla hasta su regalo, pero ¿será mejor dejar este misterio sin resolver?

Cuando Camila hace una prueba para una obra de teatro, se esfuerza mucho en ensayar para la audición. Así que queda muy decepcionada cuando no la eligen de protagonista. Al aprender su papel y colaborar con el resto del elenco, ¿descubrirá Camila que hay más de una manera de ser una estrella?

Después de leer sobre niños que rompen récords, Camila sueña con romper uno también. Pero, ¿cuál de los récords mundiales debe conquistar? Intenta de varias maneras, pero descubre que no es fácil. ¿Llegará a convertirse en una estrella rompe récords?

La nueva perrita de Katie, Koko, se ha escapado, ¡y ahora la cachorrita blanca está perdida! Pedro y Katie unen fuerzas para investigar. Están sobre la pista de Koko, pero algunas de las pistas no llevan a ningún lado. Aun así, los detectives no se dan por vencidos. Después de todo, ¡resolver este misterio es la única manera de traer a Koko de vuelta a casa!

Patty, la tía de Katie, es elegida alcaldesa. Katie cree que su tía podrá crear algunas reglas geniales, ¡como repartir helados gratis los domingos! Cuando la tía Patty le explica en qué consiste su trabajo, a Katie se le ocurren algunas ideas que quiere compartir con el ayuntamiento. ¿Cómo podrían Katie y sus amigos mejorar el vecindario para todos los niños?

La abuela de Katie se tropieza en la acera y se lastima un tobillo, pero muy pronto llegan al rescate dos héroes de la vida real: ¡los paramédicos! Katie descubre que vendar un tobillo es solo parte del trabajo de un paramédico. De hecho, los paramédicos salvan vidas gracias a su trabajo rápido y eficaz. ¡Súper paramédicos al rescate!

A Katie le fascina recibir correo, y quiere que alguien más sienta esa misma emoción. Hoy va a la oficina de correos para enviarle un regalo de cumpleaños a su abuelo. Por el camino, se encuentra con amigos que han recibido o que van a enviar correo. ¡Los empleados de la oficina de correos están muy atareados!

Camila y su papá participan en un concurso de repostería que sale en la tele. Al principio, Camila está determinada a tomar el control del reto: paletas de pastel con gleaseado de fresa. Pero sin trabajar en equipo, ¡el postre está saliendo mal! ¿Es demasiado tarde para convertirse en estrellas de repostería?

Cuando Pedro y su papá acompañan a Katie a casa en una noche neblinosa, ¡hay algo apestoso en el ambiente! Con sus narices a toda máquina, los amigos enfrentan un misterio que necesitan resolver: ¿Qué está causando ese mal olor, y por qué les persigue?

Al comienzo de todo, los viejos nos cuentan, el cosmos estaba callado y quieto. Solo la luna brillaba redonda en la vasta y estrellada oscuridad del cielo. Noche antigua da un nuevo giro a dos tradiciones nahuas: el conejo que la Serpiente Emplumada colocó en la luna, y el Señor Tlacuache que gobernó la Tierra cuando se creó a los humanos, y que robó el fuego de los dioses para darles calor.

¡Es el primer día de clases de Rashin en Estados Unidos! Todo tiene diferentes formas de lo que está acostumbrada, desde las comidas en su desayuno hasta las letras en sus libros ¡Y las familias de sus compañeros vienen de todos los rincones del mundo! La nueva maestra le pide a cada estudiante que se imagine la forma de su hogar en un mapa. Rashin sabe qué dirá de inmediato ¡Irán tiene forma de gato! ¿Qué irán a decir los otros niños? ¿Y qué hay del país de donde viene TU familia?

Quince mil años antes de que los Europeos pisarán las Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados.Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas.