Resultados de "Alejandra de la Torre - translator" en Todas las categorias

Diferentes a las aves marinas y aves acuáticas, las aves playeras pueden encontrarse en cualquier lugar desde los océanos hasta las montañas. Estarán en las costas, o en pantanos y pastizales cerca de océanos, ríos o lagos. Estos migrantes poderosos viajan de ida y vuelta entre los terrenos de crías o normales en verano. ¡Algunas aves playeras viajan hacia y desde Tierra del Fuego hasta el Ártico cada año! Tienen "paradas de descanso" especiales durante sus migraciones en donde comen y descansan para el resto del viaje.

Explora el rol crucial de los árboles marchitos o en proceso de secado, conocidos como troncones, en los ecosistemas forestales. A través de una narrativa atractiva y fotografías vívidas, este libro explica como los troncones proporcionan hábitats para una variedad de animales, incluyendo aves, mamíferos, reptiles e insectos. Detalla las diferentes formas en las que los animales usan troncones para anidar, refugiarse, alimentarse y encaramarse. 

Los coyotes, zorros y lobos son cánidos salvajes, primos de una de nuestras mascotas favoritas, los perros. ¿Qué cánidos salvajes viven solos y cuáles en manadas? Todos comen carne, pero uno caza animales grandes y los otros cazan animales más pequeños. También se comen frutas y plantas. ¿Cómo se comunican entre sí? ¿Qué cánidos salvajes podrías ver en tu patio trasero? Centrado en los cánidos salvajes que se encuentran en América del Norte, este libro describe las similitudes y diferencias entre estos animales en el título más reciente de la serie de “Un libro de comparaciones y contrastes”.

Nos preparamos en casa para enfrentarnos a desastres naturales y emergencias climáticas. Si se acercan vientos fuertes, inundaciones y tormentas de nieve podemos quedarnos (resistir) o irnos (evacuar). ¿Pero qué pasas cuando los zoológicos, acuarios o santuarios están en el camino de la tormenta? ¿Cómo se prepara el personal del zoológico para proteger a los animales? ¿Quién puede ir a ayudarles?

Al igual que las familias de los humanos, las familias de los animales tienen diferentes formas y tamaños. Muchos padres animales en la naturaleza tienen roles inusuales y generosos en la crianza de sus hijos. Mientras que algunos padres animales puede que nunca conozcan a sus descendientes, hay algunos que protegen y dan cobijo a sus pequeños. Otros alimentan o enseñan a sus hijos. Aprendamos más sobre cada uno de estos padres salvajes y sus tareas esenciales.

Los mamíferos marinos conocidos como cetáceos están divididos en dos grupos: ballenas dentadas (incluyendo delfines y marsopas) y ballenas barbadas. Un grupo solo tiene un espiráculo para respirar y el otro tiene dos. Un grupo tiene aletas dorsales altas para mantener el balance mientras persiguen a sus presas. El otro recoge agua y presas con su inmensa boca mientras nadan y no necesitan aletas dorsales altas. Un grupo utiliza la ecolocalización y el otro no. Aprende más sobre las similitudes y diferencias de estos animales.

Al igual que los humanos, los delfines aprenden jugando, observando y experimentando. Algunos comportamientos aprendidos son cosas divertidas para pasar el tiempo. En diferentes partes del mundo los delfines han aprendido algunas técnicas de caza fascinantes. Sin importar si el comportamiento aprendido es enseñado de generación en generación o aprendido mediante la observación, esos delfines tienen habilidades de caza únicas que solo pueden encontrarse en esas zonas.