Resultados para "Patria" en Literatura y ficción
-
-
Patria
- De: Fernando Aramburu Irigoyen
- Narrado por: Juan Magraner
- Español (Castellano)
- Duración: 21 horas y 14 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El día en que ETA anuncia el abandono de las armas, Bittori se dirige al cementerio para contarle a la tumba de su marido el Txato, asesinado por los terroristas, que ha decidido volver a la casa donde vivieron. ¿Podrá convivir con quienes la acosaron antes y después del atentado que trastocó su vida y la de su familia? ¿Podrá saber quién fue el encapuchado que un día lluvioso mató a su marido, cuando volvía de su empresa de transportes?
-
-
Me ha encantado y el narrador de sobresaliente
- De Anónima sin h en 13-10-20
-
Patria
- Narrado por: Juan Magraner
- Español (Castellano)
- Duración: 21 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 27-10-17
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 24,99 €
Precio rebajado: 24,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Patria
- De: Fernando Aramburu
- Narrado por: Valerio Amoruso
- Italiano
- Duración: 20 horas y 44 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Due famiglie legate a doppio filo, quelle di Joxian e del Txato, cresciuti entrambi nello stesso paesino alle porte di San Sebastián, vicini di casa, inseparabili nelle serate all'osteria e nelle domeniche in bicicletta. E anche le loro mogli, Miren e Bittori, erano legate da una solida amicizia, così come i loro figli, compagni di giochi e di studi tra gli anni Settanta e Ottanta. Ma poi un evento tragico ha scavato un cratere nelle loro vite, spezzate per sempre in un prima e un dopo.
-
-
Un libro genial no apto para todos los paladares
- De Cliente Amazon en 19-03-22
-
Patria
- Narrado por: Valerio Amoruso
- Italiano
- Duración: 20 horas y 44 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-06-18
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 14,99 €
Precio rebajado: 14,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
¿Che ti dize la patria?
- De: Ernest Hemingway
- Narrado por: Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 20 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En las afueras de los pueblos había campos de viñedos, eran de color pardo y las viñas toscas y gruesas. Las casas giran blancas y, en las calles, los hombres, con ropas de fiesta, jugaban a los bolos. Los perales habían sido pulverizados y las paredes de las casas estaban manchadas con el metálico azul verdoso del vapor de los pulverizadores. Había pequeños claros alrededor de las aldeas, donde crecían las viñas, y luego los bosques.
-
-
Cortit a y entretenida
- De Usuario anónimo en 06-05-23
-
¿Che ti dize la patria?
- Narrado por: Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 20 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-04-23
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El nombre del viento
- De: Patrick Rothfuss
- Narrado por: Raúl Llorens
- Español (Castellano)
- Duración: 27 horas y 20 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe# músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino.
-
-
El mejor narrador.
- De Isabel Rodriguez Serramalera en 06-09-23
-
El nombre del viento
- Narrado por: Raúl Llorens
- Español (Castellano)
- Duración: 27 horas y 20 mins
- Fecha de lanzamiento: 29-03-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 21,99 €
Precio rebajado: 21,99 €
-
-
-
Patres
- De: Sonia Morganti
- Narrado por: Rosaria Sfragara
- Italiano
- Duración: 5 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Romolo e Remo. Due nomi che non hanno bisogno di presentazioni. La loro leggenda è scolpita nelle menti di tutti, ma forse nessuno si è mai chiesto che personalità avessero i fondatori della Città Eterna. E se non fossero stati allevati dalla lupa? Sonia Morganti ci guida in un avvincente viaggio nella psiche e nella personalità dei due gemelli, alla scoperta delle loro ambizioni e del percorso che li guiderà a fondare uno degli imperi più gloriosi della storia dell’umanità.
-
Patres
- Narrado por: Rosaria Sfragara
- Italiano
- Duración: 5 horas y 23 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-09-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 5,99 €
Precio rebajado: 5,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El mundo de Sofía
- Novela sobre la historia de la filosofía
- De: Jostein Gaarder
- Narrado por: Alfons Vallés, Mercè Montalà
- Español (Castellano)
- Duración: 20 horas y 28 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El libro que ha enseñado a pensar a toda una generación. Esta extraordinaria obra de divulgación que se ha convertido ya en una obra de culto aporta una coherente visión de conjunto sobre aquellos aspectos imprescindibles para comprender la historia de la filosofía occidental. El mundo de Sofía tiene el mérito de haber conjugado, acertadamente, rigor y amenidad en una narración donde una joven irá conociendo su propia identidad mientras descubre la capacidad humana de hacer preguntas.
-
-
Filosofía para todos
- De Hugo Yepez en 10-01-24
-
El mundo de Sofía
- Novela sobre la historia de la filosofía
- Narrado por: Alfons Vallés, Mercè Montalà
- Español (Castellano)
- Duración: 20 horas y 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 09-07-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 21,99 €
Precio rebajado: 21,99 €
-
-
-
El amor en los tiempos del cólera
- De: Gabriel García Márquez
- Narrado por: Diego Trujillo
- Español (Latino neutro)
- Duración: 14 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
García Márquez traza la historia de un amor que no ha sido correspondido por medio siglo. Aunque nunca parece estar propiamente contenido, el amor fluye a través de la novela de mil maneras: alegre, melancólico, enriquecedor, siempre sorprendente.
-
-
Maravilloso
- De Virginia en 28-03-24
-
El amor en los tiempos del cólera
- Narrado por: Diego Trujillo
- Español (Latino neutro)
- Duración: 14 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-07-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 21,99 €
Precio rebajado: 21,99 €
-
-
-
Los pilares de la Tierra
- De: Ken Follett
- Narrado por: Jordi Boixaderas
- Español (Castellano)
- Duración: 46 horas y 44 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Los Pilares de la Tierra es la obra maestra de Ken Follett y constituye una excepcional evocación de una época de violentas pasiones. El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta a la Edad Media, a un fascinante mundo de reyes, damas, caballeros, pugnas feudales, castillos y ciudades amuralladas. El amor y la muerte se entrecruzan vibrantemente en este magistral tapiz cuyo centro es la construcción de una catedral gótica.
-
-
Boixaderas , maestro de maestros
- De Juan baixeras en 15-02-23
-
Los pilares de la Tierra
- Narrado por: Jordi Boixaderas
- Español (Castellano)
- Duración: 46 horas y 44 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-04-15
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 28,99 €
Precio rebajado: 28,99 €
-
-
-
La chica de nieve
- De: Javier Castillo
- Narrado por: Raúl Rodríguez, Marta Barbarà
- Español (Castellano)
- Duración: 11 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Nueva York, 1998, cabalgata de Acción de Gracias. Kiera Templeton, desaparece entre la multitud. Tras una búsqueda frenética por toda la ciudad, alguien encuentra unos mechones de pelo junto a la ropa que llevaba puesta la pequeña. En 2003, el día que Kiera habría cumplido ocho años, sus padres, Aaron y Grace Templeton, reciben en casa un extraño paquete: una cinta VHS con la grabación de un minuto de Kiera jugando en una habitación desconocida.
-
La chica de nieve
- Narrado por: Raúl Rodríguez, Marta Barbarà
- Español (Castellano)
- Duración: 11 horas y 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-03-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 18,99 €
Precio rebajado: 18,99 €
-
-
-
Patras ke Mazameen
- Urdu
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
-
-
-
L'ultima patria
- Trilogia della patria 2
- De: Matteo Righetto
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 5 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
È il 1898, un freddo mese di novembre. Sulle arcigne montagne tra l'altopiano di Asiago e la val Brenta, a Nevada, gli abitanti sono ormai quasi del tutto scomparsi: la maggior parte di loro, oppressa da una spaventosa povertà, ha abbandonato i luoghi d'origine per emigrare in America in cerca di fortuna. Jole ha compiuto vent'anni e cresce sempre più bella mentre la sua giovane sorella Antonia ha seguito la vocazione religiosa e ha deciso di farsi monaca.
-
L'ultima patria
- Trilogia della patria 2
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 5 horas y 39 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-02-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Canto a la Patria
- De: Ciro Artemio Constantino Álvarez
- Narrado por: Ciro Artemio Constantino Álvarez
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 15 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Poemario interpretado por el profesor y declamador Ciro Artemio Constantino, en el Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución Mexicana. Con este mensaje literario expresamos nuestro compromiso cívico, histórico y ético que los maestros michoacanos hacemos en recuerdo de nuestros héroes que nos dieron patria y libertad, para educar con valores y hacer más grande el espíritu de identidad de todos los mexicanos.
-
Canto a la Patria
- Narrado por: Ciro Artemio Constantino Álvarez
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 15 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-10-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 4,99 €
Precio rebajado: 4,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La patria estremecida
- De: Elizabeth Subercaseaux
- Narrado por: Jimena Guerra
- Español (Latino neutro)
- Duración: 18 horas y 58 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En La patria estremecida, Elizabeth Subercaseaux nos lleva al convulsionado Chile del siglo XX, combinando magistralmente la ficción y la historia. Con admirable destreza permite al oyente adentrarse en una serie de acontecimientos que tienen sus primeras manifestaciones en pleno Régimen Parlamentario–ya decadente–y las últimas, durante el esperanzador triunfo del NO en el plebiscito que puso fin a la dictadura militar.
-
La patria estremecida
- Narrado por: Jimena Guerra
- Español (Latino neutro)
- Duración: 18 horas y 58 mins
- Fecha de lanzamiento: 28-10-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 26,99 €
Precio rebajado: 26,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La mia domenica in patria
- De: Rudyard Kipling, Francesca Rizzi - traduttore
- Narrado por: Riccardo Bocci
- Italiano
- Duración: 37 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
"La mia domenica in patria" è uno dei quattro racconti appartenenti alla raccolta "Il diavolo e l'abisso", dove emerge uno dei lati meno conosciuti e, tuttavia, estremamente originali di Rudyard Kipling, autore noto soprattutto per "Il libro della giungla". In questo insolito racconto è lo stesso autore a narrare ai lettori la storia in prima persona. Tutto ha inizio da un viaggio in treno in compagnia di un medico, figura singolare che innescherà una catena di eventi fatta di errori, sviste ed equivoci che la penna dell'autore ha voluto fissare nel tempo.
-
La mia domenica in patria
- Narrado por: Riccardo Bocci
- Italiano
- Duración: 37 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-10-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La patria, i padri
- L'Audiolibraio
- De: Carlo Annese
- Narrado por: Carlo Annese, Bruno Arpaia, Valerio Amoruso, y otros
- Italiano
- Duración: 36 mins
- Grabación original
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Come si dà voce ai personaggi di un audiolibro? Come si entra nello spirito di una trama? Sono alcune delle domande che rivolgiamo a chi gli audiolibri li scrive, li pubblica e, soprattutto, li legge - attrici, attori, doppiatori e speaker -, in questo podcast che ogni 15 giorni racconterà due titoli (una novità uscita da poco e un classico della letteratura, o uno dei libri che hanno appassionato di più gli ascoltatori negli ultimi anni).
-
La patria, i padri
- L'Audiolibraio
- Narrado por: Carlo Annese, Bruno Arpaia, Valerio Amoruso, Sandrone Dazieri, Viola Graziosi
- Italiano
- Duración: 36 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-03-19
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 4,99 €
Precio rebajado: 4,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
In tutto c'è stata bellezza
- De: Manuel Vilas
- Narrado por: Riccardo Lombardo
- Italiano
- Duración: 9 horas y 10 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
"Ci farebbe bene scrivere delle nostre famiglie, senza nessuna finzione, senza romanzare. Solo raccontando ciò che è successo, o ciò che crediamo sia successo." Animato da questa convinzione, Manuel Vilas intreccia con una voce coraggiosa, disincantata, a tratti poetica, il racconto intimo di una vita sullo sfondo degli ultimi decenni di storia spagnola. Allo stesso tempo figlio e padre, Vilas celebra la presenza costante e sotterranea di chi non c'è più, il passato che riemerge a fatica dai ricordi, la lotta per la sopravvivenza che lega indissolubilmente le generazioni.
-
In tutto c'è stata bellezza
- Narrado por: Riccardo Lombardo
- Italiano
- Duración: 9 horas y 10 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-09-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 10,99 €
Precio rebajado: 10,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La terra promessa
- Trilogia della patria 3
- De: Matteo Righetto
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 5 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Con questo romanzo inizia il futuro di Jole e Sergio, figli di Augusto e Agnese De Boer, coltivatori di tabacco a Nevada, in Val Brenta. Vent'anni lei, dodici lui, dopo tante vicissitudini i due fratelli sono pronti ad affrontare la più grande delle sfide: lasciare la propria terra, che nulla ha più da offrire, per raggiungere il Nuovo mondo. Un'avventura epica che ha in sé l'incanto e il terrore di tante prime volte: per la prima volta salgono sul treno che li porterà fino a Genova dove, vissuti da sempre tra i profili aspri delle montagne, vedranno il mare - immenso, spaventoso.
-
La terra promessa
- Trilogia della patria 3
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 5 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-03-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Violetta dal mare
- De: Raffaele Colelli
- Narrado por: Lorenzo Visi
- Italiano
- Duración: 6 horas y 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Un romanzo non catalogabile in un unico genere, si tratta di una saga familiare, dai toni drammatici, le cui vicende prendono rivolti gialli, quasi d'azione, per poi ritornare più morbido. Violetta al centro del racconto, figlia di un amore travagliato, vittima di una tragedia famigliare che la spingerà lontano dalla sua terra, alla ricerca della sua identità. Il destino la metterà alla prova, in un vero film di azione. Violetta anima inquieta alla ricerca di una parte mancante di se. Ritornerà alla sua terra per curare il male della sua anima.
-
Violetta dal mare
- Narrado por: Lorenzo Visi
- Italiano
- Duración: 6 horas y 34 mins
- Fecha de lanzamiento: 09-03-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 9,99 €
Precio rebajado: 9,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
L'anima della frontiera
- Trilogia della Patria 1
- De: Matteo Righetto
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 4 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Nevada. Sembra il nome di un deserto, e invece è il luogo in cui vive la famiglia De Boer, in alta val Brenta. Una terra circondata da boschi aspri, dove le case si inerpicano su pendii vertiginosi. Sono gli ultimi anni dell'Ottocento e i De Boer, che lavorano nei campi di tabacco, il pregiatissimo Nostrano del Brenta, vivono consapevoli che solo nella muta e rispettosa alleanza tra uomini e natura selvaggia esiste una possibilità di sopravvivenza.
-
L'anima della frontiera
- Trilogia della Patria 1
- Narrado por: Donato Sbodio
- Italiano (Estándar)
- Duración: 4 horas y 39 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-06-18
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -