Resultados Editorial "Gyldendal Astra" en Misterio y suspense

Apassit matkaavat uuteen seikkailuun Viipuriin. Apassit kutsutaan Viipuriin, koska Monrepos'n kartanon kuuluisaa puistoa riivaa öisin iso musta lintu, jota epäillään sielulinnuksi. Sen pelätään hakevan jonkun sielua ja tietävän kuolemaa. Poliisi on jo käynyt paikalla ja paennut sieltä. Heti kättelyssä Apassit joutuvat henki-istuntoon, jossa heidät julistetaan kirotuiksi, ja aamulla he kaikki löytävät ison mustan sulan tyynyltään. Kun vielä kaksi Apassia katoaa kesken vartiovuoron, ovat hyvät neuvot kalliit.

Det er sommerferie. Stellas far har sendt hende til den svenske ø Smögen, hvor hun skal tilbringe sommeren. Den lille ø er fyldt med små fiskerhuse, lyserøde klipper og blåt hav, og Stella elsker at gå på opdagelse sammen med skibskatten Frans. Naboen Signe spørger Stella, om hun ikke vil vise Signes sommergæst rundt på øen. Det viser sig at være John, der er vild med teknologi og går på Stellas skole.