Títulos en Antologías y relatos breves
-
-
Los peligros de fumar en la cama
- De: Mariana Enriquez
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Castellano)
- Duración: 5 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En los doce soberbios cuentos que componen este volumen Mariana Enriquez despliega todo un repertorio de recursos del relato clásico de terror: apariciones espectrales, brujas, sesiones de espiritismo, grutas, visiones, muertos que vuelven a la vida... Pero, lejos de proponer una mera revisitación arqueológica del género, reelabora ese material con una voz propia y radicalmente moderna. Tirando del hilo de la mejor tradición, la lleva un paso más allá, con historias que indagan en lo siniestro que se agazapa en lo cotidiano.
-
-
Ya soy fan
- De Adriana L. en 15-04-24
-
Los peligros de fumar en la cama
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Castellano)
- Duración: 5 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-07-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 16,99 €
Precio rebajado: 16,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El color del espacio exterior
- De: Howard Phillips Lovecraft
- Narrado por: Daniel Garcia Guevara
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Un anciano explica que un meteorito se estrelló allí hace años desencadenando una serie de desastrosos y misteriosos sucesos que sumirán a todos los habitantes en una ambiente de pérdida y decadencia que no podrán olvidar el resto de sus vidas.
-
-
De obligada escucha para amantes del género.
- De VnX en 26-07-23
-
El color del espacio exterior
- Narrado por: Daniel Garcia Guevara
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 23 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-06-23
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 9,99 €
Precio rebajado: 9,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Historias de terror - I
- Horror Stories - I
- De: Tony Jimenez, Ralph Barby, Edgar Allan Poe, y otros
- Narrado por: Marcos Chacón
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 31 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En este primer volumen de terror puedes acompañar a Ichabod Crane huyendo despavorido por el bosque... o darte cuenta de la verdadera belleza de Berenice... o bañarte en las frías aguas de un lago donde tendrás... compañía. Deja volar tu imaginación y acompaña a los protagonistas de "Viaje al horror" seguro que decides viajar menos y si ves una ventana abierta no te asomes por ella... igual ves algo que no te esperas...
-
-
iIncreible
- De Conxi en 11-12-23
-
Historias de terror - I
- Horror Stories - I
- Narrado por: Marcos Chacón
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 31 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-12-14
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 12,99 €
Precio rebajado: 12,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Historias para no dormir
- La audioserie
- De: Enrique Lojo, Jorge Decarlini, JJ Rodríguez, y otros
- Narrado por: Alejo Sauras, Fariba Sheikhan, Javier Pereira, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 50 mins
- Grabación original
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
La mítica serie ‘Historias para no dormir’ llega al formato audio con nuevas historias escalofriantes. Un pianista invidente, una pareja en crisis, un grupo de científicos marinos o una joven volviendo a casa sola tras una noche de fiesta son algunos de los protagonistas de ‘Historias para no dormir - la audioserie-" , una antología formada por 6 historias de terror que volverán a dejarte sin dormir.Primera historia - "FINAL DE TRAYECTO": Tras años sin verse, Alberto y Jorge se reencuentran un día para cenar y tomar unas copas...
-
-
Respeta el original. Merece la pena disfrutarlo!!!
- De javier en 06-11-23
-
Historias para no dormir
- La audioserie
- Narrado por: Alejo Sauras, Fariba Sheikhan, Javier Pereira, Jose Manuel Seda, Lucía de la Fuente, Ruth Díaz
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-10-23
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Historias de terror - IV
- De: Tony Jimenez, Ralph Barby, Edgar Allan Poe, y otros
- Narrado por: Jose Meco
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 30 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Poder estudiar de noche en una casa de campo solitaria sin que nadie te moleste, ayuda concentrarte pero... si empiezas a tener visitantes inesperados a lo mejor ya no te puedes concentrar tanto... ¿y si te dieran una segunda oportunidad , aunque para ello tuvieras que pasar por un camino lleno de dolor, lo harías?...
-
-
Me encanta
- De María en 07-10-22
-
Historias de terror - IV
- Narrado por: Jose Meco
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 30 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-12-14
-
-
-
Las cosas que perdimos en el fuego
- De: Mariana Enriquez
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 20 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
El mundo de Mariana Enriquez no tiene por qué ser el nuestro, y, sin embargo, lo termina siendo. Bastan pocas frases para pisarlo, respirarlo y no olvidarlo gracias a una viveza emocional insólita. Con la cotidianidad hecha pesadilla, el lector se despierta abatido, perturbado por historias e imágenes que jamás conseguirá sacarse de la cabeza.
-
-
Inquieta y conmueve
- De Ana en 13-03-24
-
Las cosas que perdimos en el fuego
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 20 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-02-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 18,99 €
Precio rebajado: 18,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La Caída de la Casa Usher
- De: Edgar Allan Poe
- Narrado por: Miguel Angel Jenner
- Español (Castellano)
- Duración: 46 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Edición sin música.Un joven caballero es invitado al viejo caserón de un amigo de la infancia, Roderick Usher, artista enfermizo y excéntrico que vive completamente recluido en compañía de su hermana, Lady Madeline, también delicada de salud. Usher vive presa de una enfermedad indefinible, lo que hace a todos temer por su vida. La que acaba muriendo es su hermana. Sus restos mortales son depositados en una cripta, pero no tardan en producirse terribles acontecimientos que desembocarán en un trágico final.
-
-
Curt relat de terror
- De Esther Ap en 18-01-22
-
La Caída de la Casa Usher
- Narrado por: Miguel Angel Jenner
- Español (Castellano)
- Duración: 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-06-15
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 1,99 €
Precio rebajado: 1,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Vivisección a un vampiro (Ficción sonora)
- Ese Lugar Entre el Sueño y la Vigilia (parte 2)
- De: Johannes Otter Wiesel
- Narrado por: Dani Garcia, Domenech Farell, Marina Garcia, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 21 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Ese lugar entre el sueño y la vigilia es el espacio donde queda la esencia de los sueños, ese sitio invisible salvo cuando a estamos punto despertar, pero aún permanecemos ligeramente dormidos y donde como en una red, quedan irremisiblemente atrapados nuestros anhelos a pesar de sujetarlos con las manos para llevarlos con nosotros. Pero igual que con los hermosos sueños, sucede con nuestras pesadillas cuando son ellas las que se nos aferran con la intención de no dejarnos escapar.
-
-
Vivisección a un vampiro.
- De Ana Silvia Canas Martínez en 05-08-23
-
Vivisección a un vampiro (Ficción sonora)
- Ese Lugar Entre el Sueño y la Vigilia (parte 2)
- Narrado por: Dani Garcia, Domenech Farell, Marina Garcia, Cesc Martinez, Xavi Fernandez
- Español (Castellano)
- Serie: Ese lugar entre el sueño y la vigilia, libro 2
- Duración: 1 h y 21 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-07-23
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 11,99 €
Precio rebajado: 11,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El rey de marillo
- De: Robert W. Chambers
- Narrado por: Marcos Chacón, Jose Díaz, Alejandro Khan, y otros
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 36 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Todos los relatos del Rey de amarillo están conectados por un símbolo, por una maldad difícil de comprender: En la corte del dragón - vas a sentir un escalofrío cuando una voz de ninguna parte empiece a susurrar a tu alma La demoiselle d'Ys - Si Jeane te invita a ir a su castillo, quizás te lo deberías pensar... a lo mejor no te conviene El símbolo amarillo - ¿pueden los espíritus de un cementerio influenciar el arte de un pintor? La máscara - ¿cómo se podría conseguir una escultura absolutamente perfecta?
-
-
Imaginativo
- De Cliente Amazon en 18-04-23
-
El rey de marillo
- Narrado por: Marcos Chacón, Jose Díaz, Alejandro Khan, Niloofer Khan
- Español (Castellano)
- Duración: 6 horas y 36 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-12-14
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 8,99 €
Precio rebajado: 8,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Un lugar soleado para gente sombría
- De: Mariana Enriquez
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Latino neutro)
- Duración: 7 horas y 50 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Mariana Enriquez regresa al cuento con doce historias de horror. Doce relatos sobre el mal que acecha y la presencia de lo monstruoso. Quien ose adentrarse en las páginas de este libro sentirá un escalofrío recorriéndole la espina dorsal, y algunas cosas más. Son doce cuentos de horror, doce relatos sobre el horror: sobre el mal que acecha y los monstruos que surgen de pronto en la realidad más cotidiana, en grandes urbes o pequeños pueblos recónditos.
-
-
Más light, pero Enriquez total !
- De Gimena en 20-03-24
-
Un lugar soleado para gente sombría
- Narrado por: Mara Brenner
- Español (Latino neutro)
- Duración: 7 horas y 50 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-03-24
-
-
-
Historias de terror - II
- De: Tony Jimenez, Ralph Barby, Edgar Allan Poe, y otros
- Narrado por: Alejandro Khan
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 8 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
¿crees que existe la maldad por naturaleza? A lo mejor cambias de opinion... puede haber algo más frustrante para un policía que la falta de explicación lógica de una serie de muertes. ¿cómo han muerto estas personas?... ¿qué es la venganza? ¿ podría ser la liberación del ser primitivo que todos llevamos dentro obsesionado con destruir a quíen nos ha hecho daño?... escucha, escucha y lo averiguarásEn las 10 horas y 13 minutos de este volumen puedes escuchar los siguientes relatos.
-
-
Esencialmente terrorífico
- De Cliente Amazon en 24-04-23
-
Historias de terror - II
- Narrado por: Alejandro Khan
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-12-14
-
-
-
Cuentos de Terror
- De: Guy de Maupassant
- Narrado por: Varios narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 2 horas y 25 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Guy de Maupassant es reconocido como maestro de los cuentos de terror, a la altura de Edgar Allan Poe. Esta edición agrupa los mejores cuentos de este famoso escritor, lo que lo permitirá descubrir historias que lo aterrarán de principio a fin, tales como o ¿Quién sabe?, El Asesino, Aparición, La muerta o El Horla.
-
Cuentos de Terror
- Narrado por: Varios narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 2 horas y 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-08-20
-
-
-
Ultratumba: Recopilación de terrores y pesadillas
- Postales macabras IV
- De: Miguel Aguerralde Movellán
- Narrado por: Nacho Gómez
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 8 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Asesinos, locura, vampiros, monstruos. El miedo puede manifestarse de innumerables maneras, pero, ¿acaso se puede escapar de él? Este volumen presenta relatos variados con un denominador común: terror en estado puro.
-
Ultratumba: Recopilación de terrores y pesadillas
- Postales macabras IV
- Narrado por: Nacho Gómez
- Español (Castellano)
- Duración: 4 horas y 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-10-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El que susurraba en las tinieblas
- Cuentos de H.P. Lovecraft
- De: H. P. Lovecraft
- Narrado por: Yair Martinez Quezada
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 horas y 3 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Narra la historia en el que el protagonista, por un lado, va a tener la curiosidad por saber qué hay más allá, pero por otro lado siente que la información obtenida se le escapa de las manos con la conclusión de que no quisiera jamás haberse adentrado en lo desconocido.
-
El que susurraba en las tinieblas
- Cuentos de H.P. Lovecraft
- Narrado por: Yair Martinez Quezada
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 horas y 3 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-05-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 9,99 €
Precio rebajado: 9,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
El color que cayó del cielo
- De: Howard Phillips Lovecraft
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 42 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Fue un gran autor de novelas y relatos de terror y ciencia ficción. Se le considera un gran innovador del cuento de terror, al que aportó una mitología propia (Los mitos de Cthulhu).
-
-
Buena historia pero...
- De Kenobi en 12-12-23
-
El color que cayó del cielo
- Narrado por: Víctor Prieto
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 42 mins
- Fecha de lanzamiento: 11-09-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 4,99 €
Precio rebajado: 4,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Deja a los muertos en paz
- De: Ernst Raupach
- Narrado por: Alfredo Giménez
- Español (Castellano)
- Duración: 29 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Deja a los muertos en paz (Laß die Toten ruhn) (1823), también traducido como No despertéis a los muertos es un cuento de vampiros escrito por el autor alemán Ernst Raupach En este extraordinario relato, el personaje central resulta ser una vampira, Brunilda, difunta esposa de Walter, quien, en su afán por recuperarla, llega al extremo de pedir la intervención de un hechicero para resucitarla. En este cuento, el vampirismo de Brunilda se explica cuando el hechicero, al resucitarla, utiliza, en el ritual, sangre humana.
-
Deja a los muertos en paz
- Narrado por: Alfredo Giménez
- Español (Castellano)
- Duración: 29 mins
- Fecha de lanzamiento: 15-04-24
-
-
-
Cuentos de Misterio y Terror
- De: Alexandre Dumas
- Narrado por: diversos narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 horas y 19 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Para los amantes del terror, atrévete a escuchar esta majestuosa recopilación de cuentos terroríficos que te fascinarán por sus macabras historias. Contados por diferentes autores, esta recopilación de historias te pondrá los pelos de punta con cuentos sobre el diablo, fantasmas y la mismísima muerte. El audiolibro incluye: "Historia de un muerto contada por él mismo", "El diablo y Tom Walker", "El miedo", "El Guardavía" y "La casa del juez".
-
Cuentos de Misterio y Terror
- Narrado por: diversos narradores
- Español (Latino neutro)
- Duración: 3 horas y 19 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-03-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 4,99 €
Precio rebajado: 4,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La fábrica del terror
- De: Ana María Shua
- Narrado por: Nuria Samsó
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 23 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Estos seis relatos de terror están repletos de fantasmas, vampiros, zombis, demonios y otras criaturas espeluznantes que prometen hacerte pasar largas horas de intenso miedo...Cada cuento proviene de un lugar del mundo distinto, pero todos ellos son inquietantes y escalofriantes, como las mejores historias de terror y de suspense.
-
-
Historias sencillas pero con un valor añadido
- De Miguel Angel Sabio en 19-05-22
-
La fábrica del terror
- Narrado por: Nuria Samsó
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 23 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-08-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 4,99 €
Precio rebajado: 4,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Relatos de Horror
- De: H. P. Lovecraft
- Narrado por: Joaquin Madrigal
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 8 mins
- Versión resumida
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En sus escritos aborda lo misterioso, incomprensible y que esta más allá de lo que puede entender nuestra razón, lo "sobrenatural". H. P. Lovecraft es uno de los autores que sobresalen en los cuentos de horror, con un mundo salido y creado por su inconsciente lleno de pesadillas y horrores.
-
Relatos de Horror
- Narrado por: Joaquin Madrigal
- Español (Latino neutro)
- Duración: 1 h y 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-04-14
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Miedo, el universo de Stephen King
- De: Claudio Hernández
- Narrado por: Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Hola, me llamo Daddy. Soy un niño normal y corriente, bueno, también algo raro. Soy inteligente, curioso como mi gato Chumpy y tengo mi propia pandilla. Vivo en una tranquila ciudad rodeada de montañas, árboles y un lago. En principio, es el sitio más acogedor y tranquilo que puedas imaginar. Pero un día comenzó a cambiar todo. Por algún extraño motivo han empezado a suceder cosas muy raras.
-
-
divertida historia
- De Gato Salem en 25-09-22
-
Miedo, el universo de Stephen King
- Narrado por: Pablo López
- Español (Castellano)
- Duración: 1 h y 7 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-04-22
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -