Resultados Editorial "Dreamscape Media" en Historias multiculturales

As the only Indian American kid in her small town, Lekha Divekar feels like she has two versions of herself: Home Lekha, who loves watching Bollywood movies and eating Indian food, and School Lekha, who pins her hair over her bindi birthmark and avoids confrontation at all costs, especially when someone teases her for being Indian. When a girl Lekha’s age moves in across the street, Lekha is excited to hear that her name is Avantika and she’s Desi, too! Finally, there will be someone else around who gets it.

This inspiring biography tells the story of New York City's first Puerto Rican librarian, a woman who championed bilingual literature. When she came to America in 1921, Pura Belpré carried the cuentos folklóricos of her Puerto Rican homeland. Finding a new home at the New York Public Library as a bilingual assistant, she turned her popular retellings into libros and spread story seeds across the land. Today, these seeds have grown into a lush landscape as generations of children and storytellers continue to share her tales and celebrate Pura’s legacy.

Cuando llegó a Estados Unidos, en 1921, Pura traía los cuentos folclóricos de su querido Puerto Rico. Al encontrar un nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como asistente bilingüe, convirtió sus historias populares en libros y esparció semillas de historias por todo el país.

At 17, Karen Chen has already achieved what some girls can only dream of - and it's only the beginning for her. The daughter of Taiwanese immigrants, she began figure skating at five. Ten years and many grueling training sessions later, she won a bronze medal at the 2015 US Championships after sustaining a nearly career-ending ankle fracture a year earlier. In 2017, she became the US National Champion, winning gold twice and receiving the highest score ever recorded for the short program at the US National level.

Award-winning author Duncan Tonatiuh reimagines one of Mexico's cherished legends. Princess Izta had many wealthy suitors but dismissed them all. When a mere warrior, Popoca, promised to be true to her and stay always by her side, Izta fell in love. The emperor promised Popoca if he could defeat their enemy Jaguar Claw, then Popoca and Izta could wed.

Mientras crecía en Puerto Rico, Wanda Díaz Merced quería aprender todo lo que pudiera sobre las estrellas. Pero en la universidad comenzó a perder la vista. ¿Cómo podría estudiar lo que no podía ver? Wanda encontró una manera. Aprendió a escuchar las estrellas usando la sonificación, estudio que convierte los datos en sonidos. Al escuchar esas campanadas y ritmos de tambor, hizo nuevos descubrimientos sobre el universo.

Life in England is all Rosemary has ever known… but as WWII changes the world, no one’s life is left unscathed. Suddenly, she’s sent away to escape the devastation of London. Her grandmother’s house on Lake Superior is safe, but unfamiliar, especially as she discovers her parents have kept a tremendous secret.

One special Friday when school is closed, our narrator finally gets to join Granny for her day’s routine. Rods and reels, lures and lines, bobbers and baits are packed in Granny’s Jeep. Everyone cheers when Granny arrives at the pier—“the queen has arrived!” After reeling in the perfect catch together, they carefully scale and skin, cut and gut, batter and fry the fish into beautiful filets. But the family meal isn’t complete until Grandson adds his own special side dish to the table—made just like Granny taught Momma, and like Momma taught him.

From Juana Briones and Juan Ponce de León to 18th-century slaves and modern-day sixth graders, the many and varied people depicted here speak to the experiences and contributions of Latinos throughout the history of the United States, from the earliest known stories up to the present day. A portrait of a great, enormously varied, and enduring heritage, this is a compelling treatment of an important topic. Some voices are composite characters, not historical figures.

When the failed Bay of Pigs invasion in 1961 solidifies Castro’s power in Cuba, 12-year-old Cumba’s family makes the difficult decision to send him to Florida alone. Faced with the prospect of living in another country by himself, he tries to remember the sound of his father’s clarinet, the smell of his mother’s lavender perfume. Life in the United States presents a whole new set of challenges. Lost in a sea of English speakers, Cumba has to navigate a new city, a new school, and new freedom all on his own.

Did you know that Muhammad Ali was so terrified of flying on planes that he would bring a parachute? Or that he won the Presidential Medal of Freedom? Bet you didn’t know that he had an official sweat-taster to determine how salty his sweat was after each match! Siblings Paige and Turner do - and they’ve collected some of the most unusual and surprising facts about him, from his childhood and the spark of his boxing career through his time as heavyweight champion of the world.

Nine-year-old Audrey Faye Hendricks intended to go places and do things like anybody else. So, when she heard grown-ups talk about wiping out Birmingham’s segregation laws, she spoke up. As she listened to the preacher’s words, smooth as glass, she sat up tall. And when she heard the plan - picket those white stores! March to protest those unfair laws! Fill the jails! - she stepped right up and said, "I’ll do it!"

In this exciting adventure, you'll encounter mighty canoes crashing over ocean waves, regal hawks soaring high above the clouds, and brilliant lizards jumping nimbly through forest trees! Most importantly, you'll meet a courageous young girl named Ano who learns, grows, and comes to love her island home with all her heart.

All Pineda Matlage wants is to get through the school year and maybe pull an epic prank or two with his friends Junior, Ernesto, and Patsy. But class is disrupted when a slew of American soldiers descends upon their rural Texan town of Soledad. They’ll be carrying out a training exercise and taking over everything, from Pineda’s school to the local government. But Pineda knows why they’re really here. For days, he’s hidden the strange creature who fell from the sky in his parents’ barn. He promised her he’d find her family and help them return home.

Little Lobo is celebrating two big holidays this fall! On Halloween, Little Lobo and his friends dress up in costumes, trick-or-treat for candy, and share spooky stories. Then, everyone in the town prepares food, drinks, and other gifts and decorates the cemetery with ofrendas so they can enjoy Día de los Muertos with the spirits of the people they love. Join Little Lobo and his friends as they celebrate!

Little Lobo and his friends are excited for the out-of-this-world book festival that the Guadalupian Library hosts every year! Everyone has a special book they're looking for, but there's so much to see and do first. From cookbook demonstrations and comics workshops to mask making and language classes, this library has something for everyone. Can Little Lobo, Bernabé, Kooky Dooky, Coco Rocho, and La Chida each find the book of their dreams?

There's a wedding tomorrow! And one little girl sits patiently while her mother tenderly applies intricate, delicate henna designs on her hands. As she does, she shares family stories—about weddings, monsoons, and ancestors long gone.

The Martin family is big, hard-working, and close, and Lucy—who has always been a dreamer—struggles to fit in. Can she go one day without ruining the laundry or forgetting the sweeping? Will she ever be less afraid of the lake? Although life at the lighthouse isn’t what Lucy hoped for, it is beautiful—ships come and go, waves pound the rocks—and it has one major advantage: it’s near the site of a famous shipwreck, a shipwreck that went down with a treasure her father wanted more than anything.

Seventh grader Freya June Sun has always believed in the Chinese superstitions spoon-fed to her since birth—but ever since her dad’s death a year ago, she’s become obsessed, believing that her father is sending her messages through signs from the beyond. Like how, on her way to an orchestra concert where she’s dreading her viola solo, a pair of lucky red birds appear, a sure indication that Dad wants Freya to stick with the instrument and make him proud.

Cuando su familia se mudó al pueblo de Westminster, California, la pequeña Silvia Méndez estaba entusiasmada con inscribirse en la escuela de su vecindario. Pero ella y sus hermanos fueron rechazados y les dijeron que, en vez, tenían que asistir a la escuela mexicana. Sylvia no podía entender por qué; era una ciudadana estadounidense que hablaba inglés perfectamente. ¿Por qué obligaban a los hijos de familias mexicanas a asistir a otra escuela? Al no poder obtener una respuesta satisfactoria de la junta escolar, la familia Méndez decidió tomar cartas en el asunto y organizar una demanda.