Resultados Editorial "Dreamscape Media" en Historias multiculturales

This inspiring biography tells the story of New York City's first Puerto Rican librarian, a woman who championed bilingual literature. When she came to America in 1921, Pura Belpré carried the cuentos folklóricos of her Puerto Rican homeland. Finding a new home at the New York Public Library as a bilingual assistant, she turned her popular retellings into libros and spread story seeds across the land. Today, these seeds have grown into a lush landscape as generations of children and storytellers continue to share her tales and celebrate Pura’s legacy.

Cuando llegó a Estados Unidos, en 1921, Pura traía los cuentos folclóricos de su querido Puerto Rico. Al encontrar un nuevo hogar en la Biblioteca Pública de Nueva York como asistente bilingüe, convirtió sus historias populares en libros y esparció semillas de historias por todo el país.  

At 17, Karen Chen has already achieved what some girls can only dream of - and it's only the beginning for her. The daughter of Taiwanese immigrants, she began figure skating at five. Ten years and many grueling training sessions later, she won a bronze medal at the 2015 US Championships after sustaining a nearly career-ending ankle fracture a year earlier. In 2017, she became the US National Champion, winning gold twice and receiving the highest score ever recorded for the short program at the US National level.

Award-winning author Duncan Tonatiuh reimagines one of Mexico's cherished legends. Princess Izta had many wealthy suitors but dismissed them all. When a mere warrior, Popoca, promised to be true to her and stay always by her side, Izta fell in love. The emperor promised Popoca if he could defeat their enemy Jaguar Claw, then Popoca and Izta could wed.

Twelve-year-old Hoodoo Hatcher was born into a family with a rich tradition of practicing folk magic: hoodoo, as most people call it. But even though his name is Hoodoo, he can't seem to cast a simple spell. When a mysterious man called the Stranger comes to town, Hoodoo starts dreaming of the dead rising from their graves. Even worse, he soon learns the Stranger is looking for a boy named Hoodoo. The entire town is at risk from the Stranger's black magic, and only Hoodoo can defeat him.

From award–winning author Glennette Tilley Turner comes the little–known story of Harriet Tubman’s daring rescue of her enslaved brothers on Christmas Day. This historical children's audiobook about the legendary Underground Railroad conductor, abolitionist, and suffragist was written...

1879, Mississippi. Young dreamer Lettie may have her head in the stars, but her body is on a covered wagon heading westward. Her father, Thomas, promises that Nebraska will be everything the family needs: an opportunity to claim the independence they’ve strived for over generations on their very own plot of land.

Little Lobo is celebrating two big holidays this fall! On Halloween, Little Lobo and his friends dress up in costumes, trick-or-treat for candy, and share spooky stories. Then, everyone in the town prepares food, drinks, and other gifts and decorates the cemetery with ofrendas so they can enjoy Día de los Muertos with the spirits of the people they love. Join Little Lobo and his friends as they celebrate!

Little Lobo and his friends are excited for the out-of-this-world book festival that the Guadalupian Library hosts every year! Everyone has a special book they're looking for, but there's so much to see and do first. From cookbook demonstrations and comics workshops to mask making and language classes, this library has something for everyone. Can Little Lobo, Bernabé, Kooky Dooky, Coco Rocho, and La Chida each find the book of their dreams?

There's a wedding tomorrow! And one little girl sits patiently while her mother tenderly applies intricate, delicate henna designs on her hands. As she does, she shares family stories—about weddings, monsoons, and ancestors long gone.

The Martin family is big, hard-working, and close, and Lucy—who has always been a dreamer—struggles to fit in. Can she go one day without ruining the laundry or forgetting the sweeping? Will she ever be less afraid of the lake? Although life at the lighthouse isn’t what Lucy hoped for, it is beautiful—ships come and go, waves pound the rocks—and it has one major advantage: it’s near the site of a famous shipwreck, a shipwreck that went down with a treasure her father wanted more than anything.

Seventh grader Freya June Sun has always believed in the Chinese superstitions spoon-fed to her since birth—but ever since her dad’s death a year ago, she’s become obsessed, believing that her father is sending her messages through signs from the beyond. Like how, on her way to an orchestra concert where she’s dreading her viola solo, a pair of lucky red birds appear, a sure indication that Dad wants Freya to stick with the instrument and make him proud.

Cuando su familia se mudó al pueblo de Westminster, California, la pequeña Silvia Méndez estaba entusiasmada con inscribirse en la escuela de su vecindario. Pero ella y sus hermanos fueron rechazados y les dijeron que, en vez, tenían que asistir a la escuela mexicana. Sylvia no podía entender por qué; era una ciudadana estadounidense que hablaba inglés perfectamente. ¿Por qué obligaban a los hijos de familias mexicanas a asistir a otra escuela? Al no poder obtener una respuesta satisfactoria de la junta escolar, la familia Méndez decidió tomar cartas en el asunto y organizar una demanda.

During the Lunar New Year festivities, can Gege find the perfect moment to present his handcrafted surprise to his little sister? This story will teach children what makes the Lunar New Year special, from the preparation responsibilities to the celebratory new moon signifying the first day of the holiday and the festivities that continue in the following weeks. Whether rice balls for family togetherness, spring rolls for a fresh start, or noodles for long life and happiness, this story's foodie focus also shows why the Lunar New Year is the yummiest celebration of the year too.

Mom never had long hair—she was told it was too wild. Grandma couldn’t have long hair—hers was taken from her. But one young girl can’t wait to grow her hair long: for herself, for her family, for her connection to her culture and the Earth, and to honor the strength and resilience of those who came before her.

Now that Clara is almost in third grade, she’s finally old enough to spend her first summer away from home visiting her grandma, Unci, and her cousin at their home in Standing Rock Reservation. To welcome her visit, Uncle Louie brings an extra-special surprise in his pickup truck: the tipi that’s been passed down through their family for generations. The girls learn how to stack the poles and wrap the canvas covering around them, how to paint spirit pictures on its walls, and how the circle of the tipi tells its own story, reminding us to how to live in the great Circle of Life.

Cuando la fallida invasión de Bahía de Cochinos en 1961 solidifica el poder de Castro en Cuba, la familia de Cumba, de 12 años, toma la difícil decisión de enviarlo a la Florida solo. Ante la idea de vivir en otro país por sí mismo, Cumba intenta recordar el sonido del clarinete de su padre, el olor del perfume de lavanda de su madre. La vida en Estados Unidos presenta toda una nueva serie de desafíos. Perdido en un mar de angloparlantes, Cumba tiene que navegar una nueva ciudad, una nueva escuela y una nueva libertad por su propia cuenta.

Rafa would rather live in the world of The Forgotten Age, his favorite role-playing game, than face his father’s increasing restrictions and his mother’s fading presence. But when Rafa and his friends decide to take the game out into the real world and steal their school cafeteria's slushie machine, his dad concocts a punishment Rafa never could’ve imagined—a month working on a ranch in New Mexico, far away from his friends, their game, and his mom’s quesitos in Miami.

In Alexandria, Virginia, in the mid-19th century, a slave-owning family is facing financial trouble. The eldest son, Jason, thinks going to California to mine for gold might be the best way to protect his father’s legacy. He’ll need a cook, a laundress, and a hostler for the journey, and one of them is twelve-year-old Clementine, whose mother calls her Hope. From Independence, Missouri—the “Gateway to the West”—she and the others join a wagon train on the Emigrant Overland Trail.

For thousands of years, the Elwha river flowed north to the sea. The river churned with salmon, which helped feed bears, otters, and eagles. The Lower Elwha Klallam Tribe, known as the Strong People located in the Pacific Northwest, were grateful for the river's abundance. All that changed in the 1790s when strangers came who did not understand the river's gifts. The strangers built dams, and the environmental consequences were disastrous.