La Porte de l'Ascension

Échoués sur une planète alien et laissés pour morts. Ils ne se sont jamais sentis aussi vivants. La tentative de coloniser un système de l'autre côté d'un portail vers les étoiles a conduit à de graves problèmes. Des tempêtes massives, des vers des sables et d'étranges êtres menacent de mettre fin à toute chance de survie pour notre équipe. Espinoza et ses camarades Marines luttent pour rétablir le contact avec la Terre tout en affrontant l'environnement et ceux qui ont attaqué leur vaisseau lors du passage par le portail.

C'est-à-dire, jusqu'à ce qu'ils découvrent la raison pour laquelle tant de notre passé a été enterré. Shrina est passée d'agent du FBI à demi-dragon redoutable, mais un nouveau pouvoir émerge et c'est à elle de l'arrêter. Dans l'espace, Espinoza et son équipe ont un nouveau monde à explorer, tandis que Trent a porté la guerre intergalactique à de nouveaux niveaux. Shrina sera-t-elle capable de tenir tête au dragon ressuscité ? Quel rôle jouent les Goldies et leurs hôtes dans la guerre ultime pour le destin de l'univers ?