Peyton Brooks, FBI