Amélie Nothomb
Psicopompo
Títulos del autor
-
-
Psicopompo
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Neus Sendra
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 27 mins
- Versión íntegra
-
General:64
-
Narración:63
-
Historia:63
Precisamente de eso trata Psicopompo: de volar. El amor de Nothomb por los pájaros desembocó en una suerte de mímesis forzada cuando, a los doce años, vivió el episodio más doloroso de su vida: un abuso que derivó en la anorexia que la acompañaría toda su adolescencia.
-
-
Maravillosa
- De Sandra Sosa en 28-03-26
Muestra -
Psicopompo
- Narrado por: Neus Sendra
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 27 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-03-26
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
7,23 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Sed
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Gonzalo Durán
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 46 mins
- Versión íntegra
-
General:158
-
Narración:145
-
Historia:144
Una apasionante y nothombiana reelaboración de la Historia Sagrada, reelaborada por una de las escritoras más geniales de nuestro tiempo...
-
-
Original
- De Toni en 27-11-25
Muestra -
Sed
- Narrado por: Gonzalo Durán
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 46 mins
- Fecha de lanzamiento: 09-02-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,18 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Los aerostatos
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Neus Sendra
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 10 mins
- Versión íntegra
-
General:252
-
Narración:241
-
Historia:241
Ange tiene diecinueve años, vive en Bruselas y estudia filología. Para ganarse algún dinero, decide comenzar a impartir clases particulares de literatura a un...
-
-
¿Un cuento: con moraleja?
- De Cliente Amazon en 02-02-25
Muestra -
Los aerostatos
- Narrado por: Neus Sendra
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 10 mins
- Fecha de lanzamiento: 28-02-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Metafísica de los tubos
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Isa Puchol
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 8 mins
- Versión íntegra
-
General:165
-
Narración:158
-
Historia:158
"Metafísica de los tubos" cuenta los primeros tres años de vida de un ser obsesionado por el agua...
-
-
Nadie debería dejar de escuchar esta historia
- De Teresa en 03-07-22
Muestra -
Metafísica de los tubos
- Narrado por: Isa Puchol
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 8 mins
- Fecha de lanzamiento: 29-06-22
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Primera sangre
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Gonzalo Durán
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 47 mins
- Versión íntegra
-
General:101
-
Narración:96
-
Historia:96
Amélie Nothomb narra la historia de su padre antes de que naciera ella. Una vida llena de peripecias que la autora convierte en gran literatura...
-
-
Está muy bien
- De Inma Carmona Egea en 02-08-25
Muestra -
Primera sangre
- Narrado por: Gonzalo Durán
- Español (Castellano)
- Duración: 2 horas y 47 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-01-23
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,18 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Estupor y temblores
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Laura Romero
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 37 mins
- Versión íntegra
-
General:186
-
Narración:164
-
Historia:164
Una joven belga inicia su vida labora el una empresa de Tokio. Una mirada irónica y sagaz sobre las diferencias entre Oriente y Occidente...
-
-
una europea en Japón
- De Alberto pereira en 12-10-25
Muestra -
Estupor y temblores
- Narrado por: Laura Romero
- Español (Castellano)
- Duración: 3 horas y 37 mins
- Fecha de lanzamiento: 24-02-21
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
![Diseño de la portada del título Cosmétique de l'ennemi [The Enemy's Cosmetique]](https://m.media-amazon.com/images/I/41zcHE8+rOL._SL500_.jpg)
-
Cosmétique de l'ennemi [The Enemy's Cosmetique]
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Nicolas Charbonneau
- Francés
- Duración: 1 h y 48 mins
- Versión íntegra
-
General:2
-
Narración:2
-
Historia:2
Sans le vouloir, j'avais commis le crime parfait : personne ne m'avait vu venir, à part la victime. La preuve, c'est que je suis toujours en liberté. C'est dans le hall d'un aéroport que tout a commencé. Il savait que ce serait lui. La victime parfaite. Le coupable désigné d'avance.
Muestra -
Cosmétique de l'ennemi [The Enemy's Cosmetique]
- Narrado por: Nicolas Charbonneau
- Francés
- Duración: 1 h y 48 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-02-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Cosmetica del nemico
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Lorenzo Loreti
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
Tutto comincia nella sala d'attesa di un aeroporto. Non poteva essere altri che lui, una vittima perfetta. È stato sufficiente parlargli...
Muestra -
Cosmetica del nemico
- Narrado por: Lorenzo Loreti
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 06-12-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Métaphysique des tubes
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Élodie Huber
- Francés
- Duración: 2 horas y 57 mins
- Versión íntegra
-
General:3
-
Narración:3
-
Historia:3
Jusqu'à deux ans et demi, Amélie se décrit comme un tube digestif, inerte et végétatif. Puis vient l'événement fondateur qui la fait chuter dans l'univers enfantin. Durant six mois s'ensuit la découverte du langage, des parents, des frères et sœurs, des nourrices japonaises, du jardin...
Muestra -
Métaphysique des tubes
- Narrado por: Élodie Huber
- Francés
- Duración: 2 horas y 57 mins
- Fecha de lanzamiento: 08-06-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,18 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Psychopompe
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Françoise Gillard
- Francés
- Duración: 2 horas y 52 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
"Écrire, c'est voler." Après Premier sang, prix Renaudot 2021, Amélie Nothomb révèle la genèse de sa carrière d’écrivaine.
Muestra -
Psychopompe
- Narrado por: Françoise Gillard
- Francés
- Duración: 2 horas y 52 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-08-23
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,18 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Riccardin dal ciuffo
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Roberta Greganti
- Italiano (Estándar)
- Duración: 3 horas y 16 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
"...in quella guerra sanguinosa e piena di pericoli che è l'amore a volte è possibile anche assaporare un trionfo." Due esistenze...
Muestra -
Riccardin dal ciuffo
- Narrado por: Roberta Greganti
- Italiano (Estándar)
- Duración: 3 horas y 16 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-02-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
9,51 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
La nostalgia felice
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Francesca Agostini
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 30 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
Un bizzarro e coinvolgente viaggio sentimentale: sedici anni dopo le tragicomiche peripezie raccontate in "Stupore e tremori" e in "Né di...
Muestra -
La nostalgia felice
- Narrado por: Francesca Agostini
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 30 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-02-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,18 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
![Diseño de la portada del título La nostalgie heureuse [Happy Nostalgia]](https://m.media-amazon.com/images/I/415S5tRV2UL._SL500_.jpg)
-
La nostalgie heureuse [Happy Nostalgia]
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Violaine Fumeau
- Francés
- Duración: 2 horas y 2 mins
- Versión íntegra
-
General:2
-
Narración:2
-
Historia:2
Je plonge dans la foule. Tout ce qui la traverse me traverse. (…) Je voudrais que cela ne s'arrête pas. Je suis une aspirine effervescente qui se dissout dans Tokyo. A. N. Cela faisait seize ans qu'Amélie Nothomb n'était pas retournée au Japon, son pays natal qu'elle n'a cessé d'imaginer...
-
-
Felicidad de ida y vuelta.
- De Cliente de Kindle en 09-02-26
Muestra -
La nostalgie heureuse [Happy Nostalgia]
- Narrado por: Violaine Fumeau
- Francés
- Duración: 2 horas y 2 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-11-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Le sabotage amoureux
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Pauline Huruguen
- Francés
- Duración: 3 horas y 24 mins
- Versión íntegra
-
General:2
-
Narración:2
-
Historia:2
"Aucun journal, aucune agence de presse, aucune historiographie n'a jamais mentionné la guerre mondiale du ghetto de San Li Tun, qui dura de 1972 à 1975. C'est à la faveur de cette barbarie que j'ai compris une vérité immense : grâce à l'ennemi, ce sinistre accident qu'est la vie devient...
Muestra -
Le sabotage amoureux
- Narrado por: Pauline Huruguen
- Francés
- Duración: 3 horas y 24 mins
- Fecha de lanzamiento: 21-07-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Causa di forza maggiore
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Daniele Giuliani
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 29 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Nell'esistenza di un individuo assolutamente normale irrompe l'imprevisto: uno sconosciuto sceso da una Jaguar suona alla porta di casa...
Muestra -
Causa di forza maggiore
- Narrado por: Daniele Giuliani
- Italiano (Estándar)
- Duración: 2 horas y 29 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-01-19
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
4,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Biographie de la faim
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Véronique Groux de Miéri
- Francés
- Duración: 4 horas y 14 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Cette biographie de la faim, de ce désir jamais rassasié, de cette quête qui n'a jamais de fin, Amélie Nothomb la décline sous toutes ses formes...
Muestra -
Biographie de la faim
- Narrado por: Véronique Groux de Miéri
- Francés
- Duración: 4 horas y 14 mins
- Fecha de lanzamiento: 31-10-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
![Diseño de la portada del título Attentat [Attack]](https://m.media-amazon.com/images/I/415Km0wNMRL._SL500_.jpg)
-
Attentat [Attack]
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Violaine Fumeau
- Francés
- Duración: 3 horas y 21 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Epiphane Otos serait-il condamné, par sa laideur, à vivre exclu de la société des hommes et interdit d'amour ? Tour à tour martyr et tortionnaire de ses contemporains, il sera ambassadeur de la monstruosité internationale, juré d'un concours de beauté au Japon, mais aussi et surtout...
Muestra -
Attentat [Attack]
- Narrado por: Violaine Fumeau
- Francés
- Duración: 3 horas y 21 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-09-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
10,61 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -
-
-
Japon, les fleurs d'un monde flottant avec Amélie Nothomb - Pilote
- Le Zen ou l’accueil du présent
- De: Amélie Nothomb, Laureline Amanieux
- Narrado por: Amélie Nothomb, Julie Moulier
- Francés (Estándar)
- Duración: 24 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Après sa Divine Comédie, voyage sonore dans la Mythologie européenne, la romancière Amélie Nothomb nous accompagne, dans une deuxième saison très...
Muestra -
Japon, les fleurs d'un monde flottant avec Amélie Nothomb - Pilote
- Le Zen ou l’accueil du présent
- Narrado por: Amélie Nothomb, Julie Moulier
- Francés (Estándar)
- Duración: 24 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-04-23
-
-
-
La Divine Comédie d'Amélie Nothomb - Le Pilote
- Un voyage mythologique des Enfers au Paradis
- De: Amélie Nothomb, Lauréline Amanieux
- Narrado por: Amélie Nothomb, Alexis Michalik
- Francés (Estándar)
- Duración: 28 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
"Je suis passionnée par les mythes, car ce sont à mes yeux des histoires canons, dont les symboles continuent d'agir..."
Muestra -
La Divine Comédie d'Amélie Nothomb - Le Pilote
- Un voyage mythologique des Enfers au Paradis
- Narrado por: Amélie Nothomb, Alexis Michalik
- Francés (Estándar)
- Duración: 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 18-02-21
-
-
![Diseño de la portada del título Les catilinaires [The Stranger Next Door]](https://m.media-amazon.com/images/I/416WrVukJ4L._SL500_.jpg)
-
Les catilinaires [The Stranger Next Door]
- De: Amélie Nothomb
- Narrado por: Chloé Germentier
- Francés
- Duración: 3 horas y 28 mins
- Versión íntegra
-
General:1
-
Narración:1
-
Historia:1
La solitude à deux, tel était le rêve d'Emile et de Juliette. Une maison au fond des bois pour y finir leurs jours, l'un près de l'autre. Etrangement, cette parfaite thébaïde comportait un voisin.
Muestra -
Les catilinaires [The Stranger Next Door]
- Narrado por: Chloé Germentier
- Francés
- Duración: 3 horas y 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 23-02-24
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
11,99 € o gratis con la prueba. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
Incluido en la suscripción -