Stef Smulders
AUTOR

Stef Smulders

Stef es un expatriado holandés que se mudó a Italia, acompañado por su esposo y su perro, para comenzar su bed and breakfast Villa I Due Padroni en la región vinícola de Oltrepo Pavese, a solo 50 km (30 millas) al sur de Milán. "Vivir en Italia: la realidad" es su primer libro, sobre las aventuras hilarantes (en su mayoría) y horribles (a veces) en Italia. Experimente su montaña rusa al tratar de encontrar una casa, comprarla, renovarla y convertirla en un hermoso b&b, venciendo la burocracia, los malos constructores, los ridículos agentes inmobiliarios, los electricistas espeluznantes, los fontaneros patéticos y los arquitectos arrogantes. Ganador de una variedad de premios como el Readers' Favorite 2017 Award y el Reader Views Award en las categorías de viajes, memorias y humor. Para los amantes de "Bajo el sol de la Toscana" de Frances Mayes y "Vecinos italianos" de Tim Parks. Para obtener una vista previa de varios capítulos, visite http://italiaanse-toestanden.duepadroni.it/index-UK.html Comienza así: "Cuando compramos nuestra casa hace nueve meses, estaba lista para mudarnos. ¿Y ahora? Estamos naufragando en la cocina del apartamento de abajo. Una sola hoja de plástico entre el pasillo y la sala de estar es lo único que nos protege del polvo pesado del sitio de construcción. Todo el día, somos asaltados por el sonido de los trabajadores gritando, taladrando y martillando. Hace un par de horas, se cortó la electricidad y está empezando a hacer frío aquí. Cada noche escapamos hacia arriba por la escalera polvorienta y sucia, donde tratamos de encontrar consuelo viendo la televisión en nuestra futura sala de estar. La sala de estar también está separada por una hoja de plástico de la cocina, el dormitorio y la oficina. Hay agujeros abiertos en las paredes en estos tres cuartos, hechos hace semanas en preparación para las puertas y una nueva ventana. Ahora están sirviendo como túneles que traen corrientes de aire y frío. Exhaustos y adormecidos por el interminable tumulto que nos rodea, estamos mirando hacia el espacio en silencio. Apenas somos conscientes de lo que está en la pantalla. ¿EN QUÉ NOS HEMOS METIDO?"
Leer más Leer menos

Títulos del autor