Verena Themsen
Títulos del autor
-
-
Ianus
- Perry Rhodan, Band 3352
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Martin Bross
- Alemán
- Duración: 4 horas y 1 min
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Gut 4000 Jahre in der Zukunft bildet die Erde das Zentrum eines Sternenreiches, das Tausende von Welten umfasst. Da auch in anderen Sonnensystemen Reproiden vermutet werden, sucht man diese Orte auf.
-
Ianus
- Perry Rhodan, Band 3352
- Narrado por: Martin Bross
- Alemán
- Serie: Perry Rhodan - PEGASOS Series, libro 3352
- Duración: 4 horas y 1 min
- Fecha de lanzamiento: 01-12-25
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
7,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Am Rand des Abgrunds
- Perry Rhodan NEO 46
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Axel Gottschick
- Alemán
- Duración: 5 horas y 36 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Mai 2037: Perry Rhodan, Atlan und Crest sind auf der gefahrvollen Reise nach Arkon, der Zentralwelt des riesigen Imperiums. Sie müssen das Epetran-Archiv...
-
Am Rand des Abgrunds
- Perry Rhodan NEO 46
- Narrado por: Axel Gottschick
- Alemán
- Duración: 5 horas y 36 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-07-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
8,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Hüter der Gedanken
- Perry Rhodan Arkon 10
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Marco Sven Reinbold
- Alemán
- Duración: 3 horas y 37 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Er ist ein einfacher Hirtenjunge - seine Entdeckung wird alles verändern...
-
Hüter der Gedanken
- Perry Rhodan Arkon 10
- Narrado por: Marco Sven Reinbold
- Alemán
- Duración: 3 horas y 37 mins
- Fecha de lanzamiento: 31-05-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
In Arkons Schatten
- Perry Rhodan 2915
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Florian Seigerschmdit
- Alemán
- Duración: 3 horas y 25 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Sie lassen die Vergangenheit hinter sich - und begegnen einer neuen Macht. Wir schreiben das Jahr 1551 NGZ...
-
In Arkons Schatten
- Perry Rhodan 2915
- Narrado por: Florian Seigerschmdit
- Alemán
- Duración: 3 horas y 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-07-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Im Kerker der Maschinisten
- Perry Rhodan 2889
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 3 horas y 33 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Im Jahr 1522 Neuer Galaktischer Zeitrechnung (NGZ) befindet sich Perry Rhodan fernab der heimatlichen Milchstraße in der Galaxis Orpleyd...
-
Im Kerker der Maschinisten
- Perry Rhodan 2889
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 3 horas y 33 mins
- Fecha de lanzamiento: 05-01-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Der letzte Kampf der Haluter
- Perry Rhodan 2815
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Renier Baaken
- Alemán
- Duración: 3 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Ein Zeitriss trennt die Freunde Rhodan und Atlan. Mit dem Fernraumschiff RAS TSCHUBAI strandet Perry Rhodan mehr als 20 Millionen Jahre...
-
Der letzte Kampf der Haluter
- Perry Rhodan 2815
- Narrado por: Renier Baaken
- Alemán
- Duración: 3 horas y 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 31-07-15
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Enterkommando GOS'TUSSAN
- Perry Rhodan 2719
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 38 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Im Visier des Atopischen Tribunals - und auf der Schwimmenden Welt...
-
Enterkommando GOS'TUSSAN
- Perry Rhodan 2719
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 38 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-10-13
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Kampf um Quinto-Center
- Perry Rhodan 2931
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Gut dreitausend Jahre in der Zukunft: Perry Rhodans Vision, die Milchstraße in eine Sterneninsel ohne Kriege zu verwandeln, lebt nach wie vor...
-
Kampf um Quinto-Center
- Perry Rhodan 2931
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-10-17
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Die Sextadim-Späher
- Perry Rhodan 2871
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Renier Baaken
- Alemán
- Duración: 3 horas y 38 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Ihr Ziel ist das Catiuphat - es ist ein Himmelfahrtskommand. Auf der Erde schreibt man das Jahr 1518 Neuer Galaktischer...
-
Die Sextadim-Späher
- Perry Rhodan 2871
- Narrado por: Renier Baaken
- Alemán
- Duración: 3 horas y 38 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-08-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Kosmische Agonie
- Perry Rhodan 2672
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 4 horas y 3 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Ein Vorstoß wird zum Desaster - Terraner entdecken das Geheimnis der Anomalie...
-
Kosmische Agonie
- Perry Rhodan 2672
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 4 horas y 3 mins
- Fecha de lanzamiento: 13-11-12
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Im Netz der Kyberspinne
- Perry Rhodan 2814
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 25 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Sie sind die letzten Haluter - Atlan erkennt ihr schreckliches Schicksal. Auf der Erde schreibt man das Jahr 1518 Neuer Galaktischer Zeitrechnung...
-
Im Netz der Kyberspinne
- Perry Rhodan 2814
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 25 mins
- Fecha de lanzamiento: 28-07-15
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
An Arkons Wurzeln
- Perry Rhodan 2744
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Sie verbergen sich zwischen Zeugen der Vergangenheit - und erlangen Einblick in die Zukunft der Galaxis...
-
An Arkons Wurzeln
- Perry Rhodan 2744
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 25-03-14
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Die Stunde des Residenten
- Perry Rhodan 2658
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 41 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Showdown in der Stahlorchidee - ein Totgeglaubter kehrt zurück...
-
Die Stunde des Residenten
- Perry Rhodan 2658
- Narrado por: Florian Seigerschmidt
- Alemán
- Duración: 3 horas y 41 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-08-12
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Angriff der Gyanli
- Perry Rhodan 2881
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Im Januar 1519 Neuer Galaktischer Zeitrechnung (NGZ) veränderte sich die Situation in der heimatlichen Milchstraße grundlegend...
-
Angriff der Gyanli
- Perry Rhodan 2881
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-11-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Spiegeljunge
- Perry Rhodan 2856
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 4 horas y 7 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Er ist auf der Suche nach sich selbst - seine Vergangenheit birgt ein schreckliches Geheimnis...
-
Spiegeljunge
- Perry Rhodan 2856
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 4 horas y 7 mins
- Fecha de lanzamiento: 19-05-16
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Mondlicht über Naat
- Perry Rhodan 2763
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Veränderung im Arkonsystem - der Plan des Atopischen Tribunals schreitet voran...
-
Mondlicht über Naat
- Perry Rhodan 2763
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 32 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-08-14
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Haluts Weg
- Perry Rhodan 2780
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 3 horas y 56 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Die Gruppe Sorgfalt wird aktiv - eine Ordische Stele löst einen Konflikt aus...
-
Haluts Weg
- Perry Rhodan 2780
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 3 horas y 56 mins
- Fecha de lanzamiento: 02-12-14
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Im Bann der Erkenntnis
- Perry Rhodan, Band 2981
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 42 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Eine dieser Machtgruppen ist der sogenannte Techno-Mahdi, der das Solsystem unter seine Kontrolle gebracht hat. Sein wichtigster Repräsentant...
-
Im Bann der Erkenntnis
- Perry Rhodan, Band 2981
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 42 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-10-18
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Flucht von der Brückenwelt
- Perry Rhodan 2618
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Duración: 3 horas y 27 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Unter Glückswaisen und Plaudermeistern – die Allgegenwärtige Nachhut schlägt zurück...
-
Flucht von der Brückenwelt
- Perry Rhodan 2618
- Narrado por: Andreas Laurenz Maier
- Alemán
- Serie: Perry Rhodan 2600-2649
- Duración: 3 horas y 27 mins
- Fecha de lanzamiento: 28-10-11
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-
-
-
Die Guerillas von Terrania
- Perry Rhodan 2644
- De: Verena Themsen
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Duración: 3 horas y 54 mins
- Versión íntegra
-
General:0
-
Narración:0
-
Historia:0
Menschen im Widerstand - Beistand kommt von unbekannter Seite...
-
Die Guerillas von Terrania
- Perry Rhodan 2644
- Narrado por: Tom Jacobs
- Alemán
- Serie: Perry Rhodan 2600-2649
- Duración: 3 horas y 54 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-05-12
No se ha podido añadir a la cesta
Solo puedes tener 50 títulos en tu cesta para poder pagar.Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
6,99 € o regístrate para una prueba gratuita y obtén un 30% de descuento en este título. Se renueva automáticamente por 9,99 € al mes después de la prueba. Consulta los requisitos.
-