Resultados para "Hans Christian Andersen" en Fiestas y celebraciones

El día de su cumpleaños, un niño recibe una caja con veinticinco soldaditos de plomo. Uno de ellos tiene solamente una pierna, pues al fundirlos había sido el último y no había habido suficiente plomo para terminarlo. Cerca del soldadito se encuentra una hermosa bailarina hecha de papel con una cinta azul anudada en el hombro y adornada con una lentejuela. Ella, como él, se detiene sobre una sola pierna, y el soldadito se enamora de ella.

Au soir du nouvel an, une pauvre petite fille, transie de froid sous la neige, essaye de vendre des allumettes... Publié la première fois en 1845, ce conte est une magnifique métaphore de la brièveté de la vie terrestre.

On a cold New Year's Eve, a young, poor girl tries to sell matches in the street. She is already shivering from cold. She shelters in a nook and sits down. The girl lights the matches to warm herself. In their glow she sees several lovely visions, including a Christmas tree and a holiday feast. The girl looks skyward and sees a shooting star; she then remembers her grandmother saying that such a falling star means someone is dying and is going to Heaven. As she lights the next match, she sees a vision of her grandmother, the only person to have treated her with love and kindness. She strikes one match after another to keep the vision of her grandmother alive for as long as she can.

"The Snowman" is maybe one of the most touching stories by Hans Christian Andersen. It is a tale about unrequited love, and an occasion of reflection on the mysteries of existence and passion. In a small winter garden, a snowman glimpses a stove glowing by the window of the nearby house. He soon falls in love, and longs for the stove's companionship despite the warnings of his friend, the dog, who say the stove's heat would melt him.

L'histoire se déroule la veille du jour de l'an ; une petite marchande d'allumettes en guenille erre dans les rues enneigées sans trouver aucun acheteur.

La veille de Noël, une petite fille vend des allumettes dans la rue, sous la neige...

Few winter stories are more affecting than Hans Christian Andersen's The Little Match Girl. Written in 1848, and strictly speaking a New Year's Eve story, it showed so clearly then, as it does now, that the Christmas holidays do not represent fireside, food, and presents for all. This story never fails to move, yet it somehow avoids serious sentimentality.

Em noites aconchegantes de inverno, aproveite uma seleção de contos de Natal incríveis do querido autor Hans Christian Andersen. Quase dois séculos depois de serem publicadas pela primeira vez, as histórias de Andersen permanecem como contos de bem e mal, amor e perda, e lealdade em face a grandes dificuldades. Elas estão ao alcance das crianças, mas também apresentam lições de virtude para os adultos! Relembre os contos preferidos da sua infância ou apresente a imaginação de Andersen a um pequeno leitor antes do Natal....

Here's a heart-wrenching story about a poor little girl forced to sell matches on Christmas Eve. As she stumbles barefooted into a cold and lonely alley, she is enchanted by visions of Christmas wonders and her beloved grandmother long passed. "The Little Match Girl" is a tale that makes us all grateful for what we have this holiday season.

Un grande classico di Hans Christian Andersen, la storia di un piccolo abete con troppa voglia di crescere, e del suo unico fantastico Natale!

"The Snow Queen" is the classic Christmas tale from internationally revered children's author Hans Christian Andersen. The story centers on the challenges faced by two childhood friends Gerda and Kay, whose relationship is shattered when Kai is infected by dark magic and disappears, spirited up to the Snow Queen's palace in the sky.

Una grande storia di amicizia e amore tratta da una delle più belle fiabe di Hans Christian Andersen. C'erano una volta un bambino e una bambina, Gerda e Kay, due buoni amici. Un brutto giorno, la scheggia di uno specchio fatato trafisse un occhio di Kay, mutando il suo animo, che divenne freddo come il ghiaccio. Così freddo che il ragazzino venne stregato e rapito dalla regina delle nevi.

Weicher Schnee schillert wie Perlmutt, Kerzen bedecken mit warmem Goldschein das Zimmer, es herrschen Spaß und Freude. Geruch von gerösteten Nüssen, Zimt und geschmückten Weihnachtsbäumen steigt in die Luft. Weihnachten ist immer eine Zeit großer und kleiner Wunder. Dieses Hörbuch enthält wundervolle Wintergeschichten und Märchen, die einen in die Weihnachtsmagie eintauchen lassen und in Festtagsstimmung bringen.

Märchen gibt es auch zum Osterfest. Vor allem für Kinder ist Ostern besonders aufregend, denn sie freuen sich auf den Frühling und den Osterhasen, der ihnen die bunten Ostereier versteckt. Um die Vorfreude drauf zu steigern, gibt es jetzt diese spezielle Sammlung von Märchen einiger berühmter Literaten: Christian Morgenstern, Hans Christian Andersen, die Brüder Grimm, Joachim Ringelnatz und Hoffmann von Fallersleben. Eine illustere Mischung, die das kommende Ostern zu einem ganz Besonderen werden lässt.

"Les Contes de Noël" recueille quatre des contes les plus connus d'Andersen : "La Petite Fille aux allumettes", "La Petite Poucette", "Le Vilain Petit Canard", et "L'Intrépide soldat de plomb". Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman.

This delightful collection of Christmas stories includes the full-cast dramatization of A CHRISTMAS CAROL, THE SPIRIT OF CHRISTMAS DAY, and the holiday favorites THE LITTLE MATCH GIRL, ‘TWAS THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS, and THE ELVES AND THE SHOEMAKER.

Settle down for this classic and well loved tale of The Snow Man by Hans Christian Andersen. A tale of a Snow Man who comes to life by a magical breeze and longs to be able to run.

Are you nice and cosy? Join us in the forest for the tale of a young fir tree who longs to be older.

Hans Christian Andersen’s poignant and moving classic in an award-winning audiobook by Almost Tangible. A young fir tree stands in the forest. It longs to grow and discover the world and find out where all the other trees are disappearing to..."Oh, grow, grow, become big and old, that is the only wonderful thing in this world"! Set against the backdrop of Christmas, The Fir Tree is a poignant and bittersweet tale about the importance of living in the moment and not allowing life to pass you by - a wonderful, evocative listen for young and old alike.

On New Year’s Eve, a small, poor girl walks in the darkness and cold trying to sell her matches. Hungry and frozen, she curls up in a nook and lights her matches in search for warmth. Looking into the glow of the matches, she is transported far, far away from the hunger and the cold.