Resultados para "alebrijes" en Literatura y ficción

Por más de 400 años, el mundo ha sido un sinfín de tierras baldías. Los pocos seres humanos que logran sobrevivir han formado una existencia en la ruin ciudad de Pocatel, o prueban su suerte en las Forastierras, llenas de espíritus deambulantes y gudrones. No suelen durar mucho.

The city of Mousetepec is a lively place filled with color, music, and alegría (joy). But everything changes one night when the shadow of un gato appears, growing larger and larger until it looms over the whole city. Fiestas are cancelled and the mercado empties as the cat terrorizes the townsfolk. To save their town, two little mouse siblings—Vida and her brother, Máximo—make a brave plan to scare away the cat after a bright, fantastical creature called an alebrije appears to them in a dream.

La ciudad de Mousetepec es un lugar lleno de vida, color, música y alegría. Pero todo cambia una noche cuando aparece la sombra de un gato. Se cancelan las fiestas y el mercado se vacía mientras el gato aterroriza a la gente del pueblo. Para salvar su ciudad, dos hermanitos ratoncitos—Vida y su hermano, Máximo—idean un valiente plan para ahuyentar al gato después de que una criatura brillante y fantástica (un alebrije) se les aparece en un sueño.