Resultados Editorial "Audible Studios" en Ciencia ficción y fantasía
-
-
'siseneG'
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 1 min
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
The very, very short story "siseneG" was first published in the May 1984 issue of Analog. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
'siseneG'
- Narrado por: Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 1 min
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 2,99 €
Precio rebajado: 2,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Blue Darker than Black
- A Thriller
- De: Mike Jenne
- Narrado por: Kevin Stillwell
- Inglés
- Duración: 20 horas y 42 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
In the second book of the Blue Gemini trilogy, air force majors Scott Ourecky and Drew Carson continue to fly highly classified missions to intercept and destroy suspect Soviet satellites. But after experiencing numerous close calls in orbit, the astronauts soon discover that not all perils reside in the sky. With his marriage already at risk because he cannot explain his frequent absences and strange activities to his wife, Ourecky learns that his unborn child may be in grave danger as a radiation consequence of his flights into space.
-
Blue Darker than Black
- A Thriller
- Narrado por: Kevin Stillwell
- Inglés
- Duración: 20 horas y 42 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-01-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 30,99 €
Precio rebajado: 30,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Les nettoyeurs
- De: Julien Centaure
- Narrado por: Renaud Dehesdin
- Francés (Estándar)
- Duración: 14 horas y 40 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Pratiquement décimée par les Ploutons un millier d'années auparavant, la civilisation humaine ne subsiste plus que dans quelques cités souterraines éparpillées sur la planète. Les gens vivent et meurent dans leur cité sans jamais voir la lumière du jour. Seuls les nettoyeurs, insensibles aux Ploutons, montent encore à la surface pour entretenir les installations. Ils doivent y affronter une nature particulièrement hostile où la moindre erreur est fatale. Lum est l'un des nettoyeurs de la cité d'Antéa. Passionné par son métier, il détient le record absolu du nombre de sorties à la surface.
-
Les nettoyeurs
- Narrado por: Renaud Dehesdin
- Francés (Estándar)
- Serie: Les nettoyeurs, libro 1
- Duración: 14 horas y 40 mins
- Fecha de lanzamiento: 20-09-18
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 24,99 €
Precio rebajado: 24,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
La Capital de la Aventura
- Misión 9 de la serie Oceáno Negro
- De: J.S. Morin
- Narrado por: Gerardo Garcia
- Español (Latino neutro)
- Duración: 4 horas y 35 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Carl Ramsey se encuentra entre las manos un acorazado abandonado y un centenar de veteranos de la Armada terrestre dejados a su suerte. Con una Armada que será más feliz fingiendo que no existen, lo más lógico parece convertirlos en un imperio criminal. Claro que cuando el 95 por ciento de tus empleados tienen un expediente penal limpio y sus instintos les dicen que sigan las reglas, es probable que te encuentres algunos baches en el camino al delito.
-
-
Tránsito entre las Misiones 8 y 10
- De R. Santos en 07-05-21
-
La Capital de la Aventura
- Misión 9 de la serie Oceáno Negro
- Narrado por: Gerardo Garcia
- Español (Latino neutro)
- Serie: Oceáno Negro, libro 9
- Duración: 4 horas y 35 mins
- Fecha de lanzamiento: 22-12-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 13,99 €
Precio rebajado: 13,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Caesar's Shadow - A LitRPG Series
- Gods & Kings, Book 1
- De: Anthony Wright
- Narrado por: Joe Jameson
- Inglés
- Duración: 16 horas y 26 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
History obsessed gamer Matt Bailey has always dreamed of commanding his own Roman Legion. Now he can. The newest VRMMORPG Gods & Kings is the closest thing to a time machine he’ll ever get. With the powers of his Warrior Priest class Matt must build his army, level his followers, and discover new battle formations that will help him defeat his enemies and become a true Roman general.
-
Caesar's Shadow - A LitRPG Series
- Gods & Kings, Book 1
- Narrado por: Joe Jameson
- Inglés
- Duración: 16 horas y 26 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-11-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 18,99 €
Precio rebajado: 18,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The End Has Come and Gone
- De: Mark Tufo
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 55 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
From Mike Talbot's journal: "The End...has come and gone. This is the new beginning, the new world order and it sucks. The end for humanity came the moment the US government sent out the infected flu shots. My name is Michael Talbot and this is my journal. I'm writing this because no one's tomorrow is guaranteed, and I have to leave something behind to those who may follow."
-
The End Has Come and Gone
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 55 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-03-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
The End
- De: Mark Tufo
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
As the world spirals even further down into the abyss of apocalypse, one man struggles to keep those around him safe. Michael stands side by side with his wife, their children, his friends, and the wonder Bulldog, along with the Wal-Mart greeter Tommy, who is infinitely more than he appears. Whether Tommy is leading Mike and his family and friends to salvation or death remains to be seen.
-
The End
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 39 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-03-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
The Hammer of God
- De: Arthur C. Clarke
- Narrado por: Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 34 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
The Hammer of God was first published in the Sept. 28, 1992 issue of Time. Sir Arthur C. Clarke (1917-2008) is regarded as one of the most-influential science fiction writers of all time. He was named a Grand Master by the Science Fiction and Fantasy Writers of America, and was inducted into the Science Fiction and Fantasy Hall of Fame.
-
The Hammer of God
- Narrado por: Jonathan Davis
- Inglés
- Duración: 34 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 6,99 €
Precio rebajado: 6,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
The Phone
- De: W.J. Orion
- Narrado por: Bailey Carr
- Inglés
- Duración: 9 horas y 4 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
The invaders came down to Earth in their ships and multi-legged battle armor, and we had no way to stop them from taking the water. The war was over in days. Sixteen-year-old Yasmine Whitten, born into this world, not only survives, but thrives. She's got a secret: her mother's old cell phone. Kept intact for 13 years of alien invasion and kept charged by a tiny solar panel, these two relics of a dead world give her sanity and a host of tools that allow her to stay ahead of the scavengers. he's doing well enough, for a teenager on her own in a ravaged world. Until the phone rings.
-
The Phone
- Narrado por: Bailey Carr
- Inglés
- Serie: The Dry Earth Trilogy, libro 1
- Duración: 9 horas y 4 mins
- Fecha de lanzamiento: 26-03-19
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 17,99 €
Precio rebajado: 17,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Pale Blue
- A Thriller
- De: Mike Jenne
- Narrado por: Kevin Stillwell
- Inglés
- Duración: 22 horas y 58 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
As the Project enters its final phase, air force majors Carson and Ourecky are dispatched on an urgent mission to intercept and investigate a massive orbiting object suspected of harboring nuclear weapons. Emotionally exhausted, with his marriage teetering on the brink, Ourecky reluctantly accepts the assignment; in return for his sacrifice, he is promised an opportunity to go to MIT to pursue the PhD he has long desired.
-
Pale Blue
- A Thriller
- Narrado por: Kevin Stillwell
- Inglés
- Duración: 22 horas y 58 mins
- Fecha de lanzamiento: 30-08-16
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 30,99 €
Precio rebajado: 30,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
A Plague Upon Your Family
- De: Mark Tufo
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 39 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
This story picks up exactly where book one left off. The Talbot family is evacuating their home amid a zombie apocalypse. Mankind is on the edge of extinction as a new dominant, mindless opponent scours in search of food, which happens to be non-infected humans. In this book are the journal entries of Michael Talbot, his wife, Tracy, and their kids, Nicole, Justin, and Travis. With them are Brendon, Nicole's fiancee, and Tommy, previously a Wal-Mart door greeter who may be more than he seems.
-
A Plague Upon Your Family
- Narrado por: Sean Runnette
- Inglés
- Duración: 10 horas y 39 mins
- Fecha de lanzamiento: 03-03-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
-
-
-
La porte des mondes
- De: Robert Silverberg
- Narrado por: Arnauld Le Ridant
- Francés (Estándar)
- Duración: 6 horas y 9 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
En 1348, totalement ravagée par la peste, l'Europe a été conquise par l'Empire ottoman qui y règne en maître absolu. La Renaissance et les Grandes Découvertes n'ont pas eu lieu. Et les Aztèques dominent le Nouveau Monde. Dans les années 1960, Dan Beauchamps, jeune Anglais fougueux en quête de gloire et de reconnaissance, quitte l'Angleterre pour les Hespérides. Il s'embarque alors pour une extraordinaire aventure autour d'une planète devenue le miroir inversé de l'ordre mondial actuel.
-
La porte des mondes
- Narrado por: Arnauld Le Ridant
- Francés (Estándar)
- Duración: 6 horas y 9 mins
- Fecha de lanzamiento: 04-03-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 9,99 €
Precio rebajado: 9,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
L'Ombre du tyran
- De: Aurélie Venem
- Narrado por: Christine Braconnier
- Francés (Estándar)
- Duración: 30 horas y 35 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
L'angoisse pèse sur Ta'Kayla. Si les souverains du nord du continent sont persuadés que Vaten Mer'rock, l'empereur de Der'Killia, va les envahir et ainsi achever son rêve de régner en maître absolu sur les contrées, ils n'ont en revanche aucune idée des détails de son plan.
-
-
Passionnant
- De Ccile P en 16-10-23
-
L'Ombre du tyran
- Narrado por: Christine Braconnier
- Francés (Estándar)
- Duración: 30 horas y 35 mins
- Fecha de lanzamiento: 12-02-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 39,99 €
Precio rebajado: 39,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Démons et merveilles
- Myrina Holmes 1
- De: Anna Triss
- Narrado por: Amélie Céline, Victorien Robert
- Francés (Estándar)
- Duración: 14 horas y 11 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Je suis Myrina Holmes, la meilleure Traqueuse d'Infernum, chargée de neutraliser les créatures surnaturelles qui bafouent nos lois. Dans mon monde, les démons sont légion ! Quatorze pour être précise : sept voués aux vertus cardinales et sept dominés par les péchés capitaux.
-
Démons et merveilles
- Myrina Holmes 1
- Narrado por: Amélie Céline, Victorien Robert
- Francés (Estándar)
- Duración: 14 horas y 11 mins
- Fecha de lanzamiento: 07-01-21
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 24,99 €
Precio rebajado: 24,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Winds of Change
- Valdemar: The Mage Winds, Book 2
- De: Mercedes Lackey
- Narrado por: Karen White
- Inglés
- Duración: 19 horas y 28 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Arrows of the Queen introduced listeners to the remarkable land of Valdemar, the kingdom protected by its Heralds - men and women gifted with extraordinary mind powers - aided and served by their mysterious Companions - horselike beings who know the many secrets of Valdemar's magical heritage. None but the Companions remember the long-ago age when high magic was lost to Valdemar as the last Herald-Mage gave his life to protect his kingdom from destruction by dark sorceries.
-
Winds of Change
- Valdemar: The Mage Winds, Book 2
- Narrado por: Karen White
- Inglés
- Duración: 19 horas y 28 mins
- Fecha de lanzamiento: 28-03-13
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 26,99 €
Precio rebajado: 26,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
A la Sombra Del Púlsar
- De: Pérez Bolívar
- Narrado por: Abraham Vega
- Español (Latino neutro)
- Duración: 22 horas y 27 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Arrastrados por los efectos de un fenómeno astrofísico, cinco amigos --César, Edurne, Nicolás, Roi y Tomás--, son transportados desde una recreación histórica hasta la Segunda Guerra Mundial. Y allí, en 1940, descubrirán que la representación en el siglo XXI en la que participaban, no los había preparado para afrontar el convulsionado escenario de la más destructiva de las guerras.
-
A la Sombra Del Púlsar
- Narrado por: Abraham Vega
- Español (Latino neutro)
- Duración: 22 horas y 27 mins
- Fecha de lanzamiento: 11-08-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 30,99 €
Precio rebajado: 30,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Mr Smile
- La Aventura
- De: Daniel Múgica
- Narrado por: Pep Papell
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 2 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Los padres del joven esquimal Smile han desaparecido. Acompañado de su amiga Kesuk, ambos descubren unas extrañas huellas a la salida de su casa. Siguiendo ese rastro, la pareja llega hasta un iceberg, en cuyo tobogán descienden para acabar en la sala de un trono. Han sido trasladados a un planeta mágico, a años luz de la Tierra, llamado Memento.
-
Mr Smile
- La Aventura
- Narrado por: Pep Papell
- Español (Castellano)
- Duración: 10 horas y 2 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-07-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Downbelow Station
- De: C. J. Cherryh
- Narrado por: Brian Troxell
- Inglés
- Duración: 19 horas y 13 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Pell's Station, orbiting the alien world simply called Downbelow, had always managed to remain neutral in the ever escalating conflict between The Company, whose fleets from Earth had colonized space, and its increasingly independent and rebellious colony worlds. But Pell's location - - on the outer edge of Earth's defensive perimeter - makes her the focal point in the titanic battle of colony worlds fighting for independence.
-
-
Loved it. It pays off to pay attention!
- De Cliente Amazon en 25-02-24
-
Downbelow Station
- Narrado por: Brian Troxell
- Inglés
- Duración: 19 horas y 13 mins
- Fecha de lanzamiento: 10-07-12
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 26,99 €
Precio rebajado: 26,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Afterparty
- De: Daryl Gregory
- Narrado por: Tavia Gilbert
- Inglés
- Duración: 10 horas y 52 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
It begins in Toronto, in the years after the smart drug revolution. Any high school student with a chemjet and internet connection can download recipes and print drugs, or invent them. A seventeen-year-old street girl finds God through a new brain-altering drug called Numinous, used as a sacrament by a new Church that preys on the underclass. But she is arrested and put into detention, and without the drug, commits suicide. Lyda Rose, another patient in that detention facility, has a dark secret: She was one of the original scientists who developed the drug.
-
Afterparty
- Narrado por: Tavia Gilbert
- Inglés
- Duración: 10 horas y 52 mins
- Fecha de lanzamiento: 22-04-14
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 22,99 €
Precio rebajado: 22,99 €
Incluido en la suscripción -
-
-
Lumière
- Esperanza 64, 4
- De: Julien Centaure
- Narrado por: Renaud Dehesdin
- Francés (Estándar)
- Duración: 19 horas y 19 mins
- Versión íntegra
-
General:
-
Narración:
-
Historia:
Une centaine d'années se sont écoulées, Élisabeth et Nil se réveillent à bord de l'Esperanza 64. Qu'est devenue Lumière ? Les gens ont-ils respecté le Code de Développement, si cher au cœur de la Guide, ou ont-ils, au contraire, suivi l'exemple de Terra ?
-
Lumière
- Esperanza 64, 4
- Narrado por: Renaud Dehesdin
- Francés (Estándar)
- Duración: 19 horas y 19 mins
- Fecha de lanzamiento: 16-07-20
Vuelve a intentarlo más tardeVuelve a intentarlo más tardeError al eliminar la lista de deseos.
Vuelve a intentarlo más tardeSe ha producido un error al añadirlo a la biblioteca
Inténtalo de nuevoSe ha producido un error al seguir el podcast
Inténtalo de nuevoError al dejar de seguir el podcast
Precio habitual: 29,99 €
Precio rebajado: 29,99 €
Incluido en la suscripción -